音位:修订间差异

求闻百科,共笔求闻
添加的内容 删除的内容
(机器人:清理不当的来源、移除无用的模板参数)
(机器人:清理不当的来源、移除无用的模板参数)
 
第1行: 第1行:
{{Redirect|音韻|漢語中的音韻|漢語音韻學}}
{{Redirect|音韻|漢語中的音韻|漢語音韻學}}
'''音位'''({{lang-en|Phoneme}})又譯'''音素''',是人類[[语言]]中能够区别意义的最小聲音单位<ref>{{cite web|url=http://www2.let.uu.nl/UiL-OTS/Lexicon/zoek.pl?lemma=phoneme |language=en |title=phoneme (Lexicon of Linguistics) |publisher=Universiteit Utrecht |accessdate=2014-11-03 }}</ref>,是[[音位學]]分析的基礎概念。一個[[漢字|字]]或[[詞語|詞]]可由一至數個[[音節]]組成,一個音節可由一至數個「音段」([[元音]]、[[輔音]]等)組成。音位與音段很類似,然而音位的基本定義是要能區分[[語義]],如果兩個聲音所代表是同一個詞彙、同樣的意義,則異音可被視為同一個音位;反過來說,一個詞的任何一個音位若被換成別的,那麼它就不再是原來的那個詞,意義也會隨之改變。有意義的詞都可由音位組成,然而代換其中任何音位卻不能保證產生有意義的詞,也有可能變成無意義的一串音。每個語言都有自己的一組音位,這也就是這個語言的語音系統<ref>{{cite web |url=http://www.sil.org/linguistics/GlossaryOfLinguisticTerms/WhatIsAPhoneme.htm |language=en |title=What is a phoneme? |publisher=SIL International |accessdate=2014-11-03 |||}}</ref>,音位可用來研究某個特定語言中如何將音組合成詞。音位有時被譯為「音素」<ref>{{cite web|url=http://www.ling.fju.edu.tw/phonetic/phonemics_what.htm |language=zh |title=何謂音位學|publisher=輔仁大學語言學研究所 |accessdate=2014-11-03 }}</ref>,然而音素一詞在中文裡的用法較為混亂,不一定都是指音位。
'''音位'''({{lang-en|Phoneme}})又譯'''音素''',是人類[[语言]]中能够区别意义的最小聲音单位<ref>{{cite web|url=http://www2.let.uu.nl/UiL-OTS/Lexicon/zoek.pl?lemma=phoneme |language=en |title=phoneme (Lexicon of Linguistics) |publisher=Universiteit Utrecht |accessdate=2014-11-03 }}</ref>,是[[音位學]]分析的基礎概念。一個[[漢字|字]]或[[詞語|詞]]可由一至數個[[音節]]組成,一個音節可由一至數個「音段」([[元音]]、[[輔音]]等)組成。音位與音段很類似,然而音位的基本定義是要能區分[[語義]],如果兩個聲音所代表是同一個詞彙、同樣的意義,則異音可被視為同一個音位;反過來說,一個詞的任何一個音位若被換成別的,那麼它就不再是原來的那個詞,意義也會隨之改變。有意義的詞都可由音位組成,然而代換其中任何音位卻不能保證產生有意義的詞,也有可能變成無意義的一串音。每個語言都有自己的一組音位,這也就是這個語言的語音系統<ref>{{cite web |url=http://www.sil.org/linguistics/GlossaryOfLinguisticTerms/WhatIsAPhoneme.htm |language=en |title=What is a phoneme? |publisher=SIL International |accessdate=2014-11-03 }}</ref>,音位可用來研究某個特定語言中如何將音組合成詞。音位有時被譯為「音素」<ref>{{cite web|url=http://www.ling.fju.edu.tw/phonetic/phonemics_what.htm |language=zh |title=何謂音位學|publisher=輔仁大學語言學研究所 |accessdate=2014-11-03 }}</ref>,然而音素一詞在中文裡的用法較為混亂,不一定都是指音位。


== 概述 ==
== 概述 ==
第12行: 第12行:
| publisher=上饶师范学院
| publisher=上饶师范学院
| accessdate=2014-11-07
| accessdate=2014-11-07
|
|
|
}}
}}
</ref>。假如[[現代標準漢語]]的「桑」 &lt;-{zh-hans:sang;zh-hant:sang;zh-tw:ㄙㄤ;}-> 說成英語的 &lt;thong>({{IPA|/θɒŋ/}}),聽者仍然能辨認,這是因為現代標準漢語中的&lt;-{zh-hans:s;zh-hant:s;zh-tw:ㄙ;}->([[清齒齦擦音]] [s])與英語的&lt;th>([[清齒擦音|齒間音]] [θ])不起辨義作用,同屬一個音位。然而,在英語中, &lt;s>、&lt;th> 是能辨義的,sing(唱歌)和thing(東西)的意思不同,所以屬於兩個音位。
</ref>。假如[[現代標準漢語]]的「桑」 &lt;-{zh-hans:sang;zh-hant:sang;zh-tw:ㄙㄤ;}-> 說成英語的 &lt;thong>({{IPA|/θɒŋ/}}),聽者仍然能辨認,這是因為現代標準漢語中的&lt;-{zh-hans:s;zh-hant:s;zh-tw:ㄙ;}->([[清齒齦擦音]] [s])與英語的&lt;th>([[清齒擦音|齒間音]] [θ])不起辨義作用,同屬一個音位。然而,在英語中, &lt;s>、&lt;th> 是能辨義的,sing(唱歌)和thing(東西)的意思不同,所以屬於兩個音位。