哥伦打洛省：修订间差异

| population_footnotes = <ref>{{cite press release |publisher={{le|印度尼西亚国家统计局|Statistics Indonesia|印尼国统局}} |url=http://www.bps.go.id/profile/gorontalo.shtml |title=Gorontalo Profile |accessdate=2007-08-27 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070824235631/http://www.bps.go.id/profile/gorontalo.shtml |archivedate=2007-08-24 }}</ref>

| population_total = 1,133,237<ref>{{cite web|last=Gorontalo|first=BPS|title=Jumlah Penduduk|url=https://gorontalo.bps.go.id/|website=BPSP Gorontalo|accessdate=2017-02-03|archive-date=2019-03-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20190328044924/https://gorontalo.bps.go.id/|dead-url=no}}</ref>

'''哥伦打洛省'''（[[印尼语]]：Provinsi Gorontalo）也叫'''呼伦打洛省'''（[[印尼语]]：Provinsi Hulontalo）是[[印度尼西亚]]的一个省，位于[[苏拉威西岛]]北部的[[米纳哈萨半岛]]中部，首府位于[[哥伦打洛]]。哥伦打洛省成立于2000年12月5日<ref>{{cite web|last1=Gorontalo|first1=Pemprov|title=HUT Provinsi Gorontalo|url=https://gorontaloprov.go.id/informasi/berita/prov-gorontalo/5-desember-hut-provinsi-gorontalo|accessdate=2017-02-08|archive-date=2019-05-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20190527135416/https://gorontaloprov.go.id/informasi/berita/prov-gorontalo/5-desember-hut-provinsi-gorontalo|dead-url=yes}}</ref>，原先是[[北苏拉威西省]]的一部分。历史上是知名的伊斯兰教在印尼东部地区传播的中心。哥伦打洛省东接[[北苏拉威西省]]，西邻[[中苏拉威西省]]，总面积{{convert|12435|km2||}}，共有1,133,237人（2016年），人口密度 88人/ km²<ref>{{cite web|last1=BPS|first1=publikasi|title=BPS Gorontalo|url=https://gorontalokota.bps.go.id/index.php/publikasi|accessdate=2017-02-08|archive-date=2020-08-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20200820202800/https://gorontalokota.bps.go.id/index.php/publikasi|dead-url=no}}</ref>。哥伦打洛由多个主要族群组成：{{le|哥伦打洛人|Gorontaloan people}}、{{link-id|苏瓦瓦人|Suku Suwawa}}和林博托人（Limboto），{{link-id|博朗戈人|Suku Bolango}}、{{link-id|阿廷戈拉人|Suku Atinggola}}是哥伦打洛人的一支。哥伦打洛人的总数现在已经达到哥伦打洛省人口的五倍，分布在印尼各地和其他国家<ref>{{cite web|title=Informasi Daerah|url=http://dekondaglu.kemendag.go.id/index/provinsi/75|website=Kemendag|accessdate=2017-02-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20170211075511/http://dekondaglu.kemendag.go.id/index/provinsi/75|archive-date=2017-02-11|dead-url=yes}}</ref>。

关于“哥伦打洛”（Gorontalo）一词的来源有多种假设<ref name="gorontaloetym">{{cite web |url=http://gorontalo.bps.go.id/petagto.php |accessdate=2008-10-10 |title=The History of Province of Gorontalo |language=id |work=Sejarah Provinsi Gorontalo |publisher=Statistics Bureau of Province of Gorontalo |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090130000330/http://gorontalo.bps.go.id/petagto.php |archivedate=2009-01-30 }}</ref>：

哥伦打洛省有以下昵称<ref>{{cite web|title=Julukan lain Gorontalo|url=https://dedipanigoro.blogspot.co.uk/2016/08/penghuni-laut-gorontalo.html|website=Dedi Panigoro|accessdate=2017-02-08|archive-date=2017-07-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20170728162006/https://dedipanigoro.blogspot.co.uk/2016/08/penghuni-laut-gorontalo.html|dead-url=no}}</ref>：

根据历史考证，哥伦打洛省有一些可以追溯到1300年前的人类文明遗迹，[[苏瓦瓦|苏瓦瓦王国]]建立于公元8世纪左右<ref>{{cite web|last1=Suwawa|first1=Kerajaan|title=suwawa kingdom|url=http://www.gimonca.com/sejarah/sejarah01.shtml|accessdate=2017-02-08|archive-date=2018-12-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20181201050238/http://www.gimonca.com/sejarah/sejarah01.shtml|dead-url=no}}</ref>。波尼河（Bone）上游发现有苏瓦瓦国王 Moluadu 及其妻儿的坟墓<ref>{{cite web|title=Bahasa Bonda dan Kubur Keramat|url=https://gorontaloholiday.wordpress.com/2012/06/08/bahasa-bonda-bahasa-tertua-di-gorontalo-yang-terancam-punah/|accessdate=2017-02-08|archive-date=2020-08-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20200817151500/https://gorontaloholiday.wordpress.com/2012/06/08/bahasa-bonda-bahasa-tertua-di-gorontalo-yang-terancam-punah/|dead-url=no}}</ref>。Oluhuta 遗迹是哥伦打洛发现的一个史前遗迹，拥有史前坟墓，这可能是哥伦打洛拥有非常古老文明的证据<ref>{{cite web|title=Situs Oluhuta|url=http://regional.kompas.com/read/2016/02/15/13102291/Ditemukan.Kerangka.Manusia.Berumur.700.Tahun.di.Gorontalo|accessdate=2017-02-08|archive-date=2020-08-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20200807062839/https://regional.kompas.com/read/2016/02/15/13102291/Ditemukan.Kerangka.Manusia.Berumur.700.Tahun.di.Gorontalo|dead-url=no}}</ref>。

[[哥伦打洛]]同[[望加锡]]、[[万鸦老]]一样，是苏拉威西岛最古老的城市之一。据估计城市哥伦打洛可能形成于16或17世纪，目前，哥伦打洛成为印尼东部除[[北马鲁古省]][[特尔纳特 (印尼)|特尔纳特]]之外的另一个伊斯兰教中心<ref>{{cite news|title=Kota Tua Gorontalo|url=http://www.kompasiana.com/300387helman/kota-gorontalo-entrepreneur-wisata-dan-historis_5500af82a333111e73511b3e|accessdate=2017-02-08|archive-date=2018-07-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20180704005935/https://www.kompasiana.com/300387helman/kota-gorontalo-entrepreneur-wisata-dan-historis_5500af82a333111e73511b3e|dead-url=no}}</ref>。

在殖民时代之前，哥伦打洛在地方习惯法的统治下，各王国依血缘联合在一起，称为“Pohala'a”，1931年哥伦打洛地区共有5个王国<ref>{{cite web|title=Sejarah Gorontalo|url=http://www.pn-gorontalo.go.id/index.php?option=com_content&view=article&id=1&Itemid=34|accessdate=2017-02-08|archive-date=2020-08-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20200801034843/http://www.pn-gorontalo.go.id/index.php?option=com_content&view=article&id=1&Itemid=34|dead-url=no}}</ref>：

沃伦霍文（Vollenhoven）根据习惯对其进行区分，米纳哈萨半岛包括在印度尼西亚的19个土著地区之一<ref>{{cite web|title=Daerah Adat Indonesia|url=http://kebudayaan.kemdikbud.go.id/bpcbgorontalo/2014/05/09/sejarah-gorontalo_indonesia/|accessdate=2017-02-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20170211075922/http://kebudayaan.kemdikbud.go.id/bpcbgorontalo/2014/05/09/sejarah-gorontalo_indonesia/|archive-date=2017-02-11|dead-url=yes}}</ref>。

在印度尼西亚独立之前，哥伦打洛人民于1942年1月23日在[[印度尼西亚民族英雄|民族英雄]]{{le|纳尼·沃塔波尼|Nani Wartabone}}的率领下争取获得独立。两年后的1944年成立自治政府，这次斗争成为印度尼西亚独立的里程碑，纳尼·沃塔波尼也被印度尼西亚政府认定为独立领袖的先驱。<ref>{{cite web |url=https://gorontaloprov.go.id/profil/sejarah |title=Sejarah |last= |first= |date= |website=gorontaloprov.go.id |publisher=government of Gorontalo |access-date=2017-07-21 |quote=Sebelum kemerdekaan Republik Indonesia, rakyat Gorontalo dipelopori oleh Bpk H. Nani Wartabone berjuang dan merdeka pada tanggal 23 Januari 1942. Selama kurang lebih dua tahun yaitu sampai tahun 1944 wilayah Gorontalo berdaulat dengan pemerintahan sendiri. Perjuangan patriotik ini menjadi tonggak kemerdekaan bangsa Indonesia dan memberi imbas dan inspirasi bagi wilayah sekitar bahkan secara nasional. Oleh karena itu Bpk H. Nani Wartabone dikukuhkan oleh Pemerintah RI sebagai pahlawan perintis kemerdekaan. |archive-date=2020-11-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201125213903/https://www.gorontaloprov.go.id/profil/sejarah |dead-url=yes }}</ref>

[[File:Gorontalo-Kwandangarea-Indonesia-cloudyday.jpg|缩略图|左|[[广当]]附近的海湾]]

哥伦打洛省坐落在[[苏拉威西岛]][[米纳哈萨半岛]]的中部，版图呈现细长的形状，地图上几乎水平的从西向东延伸，总面积{{convert|11257.07|km2|sqmi|abbr=on}}<ref name="gorontalogeo">{{cite web |url=http://www.gorontaloprov.go.id/index.php?option=com_content&task=view&id=823&Itemid=51 |accessdate=2007-08-27 |title=Geographical Condition |language=id |work=Gorontalo ~ Provinsi Agropolitan |publisher=Provincial Government of Gorontalo |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070716004107/http://www.gorontaloprov.go.id/index.php?option=com_content&task=view&id=823&Itemid=51 |archivedate=2007-07-16 |dead-url=no }}</ref>。哥伦打洛省两面临海，北滨[[苏拉威西海]]，南部是[[托米尼湾]]。在2000年之前，哥伦打洛省是[[北苏拉威西省]]的一部分，现在哥伦打洛省东接北苏拉威西省，西靠[[中苏拉威西省]]<ref>{{cite web|title=Batas Provinsi Gorontalo|url=http://bonebolangokab.go.id/web/berita-kemendagri-tetapkan-tapal-batas-gorontalosulut-di-gunung-gambuta.html|accessdate=2017-02-08|archive-date=2018-08-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20180801092445/http://www.bonebolangokab.go.id/web/berita-kemendagri-tetapkan-tapal-batas-gorontalosulut-di-gunung-gambuta.html|dead-url=no}}</ref>。

[[File:Governor Office of Gorontalo Province.JPG|缩略图|哥伦打洛省省长办公室（2010）]]

哥伦打洛省的省长和副省长由人民直接选举产生，领导省政府。全省共分为5个[[印度尼西亚的县|县]]（Kabupaten）和1个[[印度尼西亚的市|市]]（Kota）。2000年哥伦打洛省成立时，辖有2个县和1个市（[[博阿勒莫县]]、[[哥伦打洛县]]和[[哥伦打洛市]]）。2003年，[[珀胡瓦托县]]从[[博阿勒莫县]]分出<ref name="自动生成1">{{cite web |url=https://portal.mahkamahkonstitusi.go.id/eLaw/mg58ufsc89hrsg/uu62003.pdf |title=UNDANG-UNDANG REPUBLIK INDONESIA NOMOR 6 TAHUN 2003 TENTANG PEMBENTUKAN KABUPATEN BONE BOLANGO DAN KABUPATEN POHUWATO DI PROVINSI GORONTALO |last= |first= |date=2003-02-25 |website=mahkamahkonstitusi.go.id |publisher= |access-date=2017-07-20 |quote= |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170728200841/https://portal.mahkamahkonstitusi.go.id/eLaw/mg58ufsc89hrsg/uu62003.pdf |archivedate=2017-07-28 }}</ref>，[[波尼波朗戈县]]从[[哥伦打洛县]]东部分出<ref name="自动生成1" />；2007年[[北哥伦打洛县]]从[[哥伦打洛县]]分出<ref>{{cite web |url=http://www.dpr.go.id/dokjdih/document/uu/UU_2007_11.pdf |title=UNDANG-UNDANG REPUBLIK INDONESIA NOMOR 11 TAHUN 2007 TENTANG PEMBENTUKAN KABUPATEN GORONTALO UTARA DI PROVINSI GORONTALO |last= |first= |date=2007-01-02 |website=dpr.go.id |publisher= |access-date=2017-07-20 |quote= |archive-date=2015-03-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150326144931/http://dpr.go.id/dokjdih/document/uu/UU_2007_11.pdf |dead-url=no }}</ref>。

! 中文名称<br>印尼文名称 !! 首府中文<br>首府印尼文 !! 成立时间 !! 法律依据 !! 面积 !! 人口<br>2010普查 !! 人口<br>2014估计 !! [[人类发展指数|HDI]]<ref>{{cite web |url=http://bappenas.go.id/download.php?id=8975 |title=Indeks-Pembangunan-Manusia-2014 |last= |first= |date= |website=bappenas.go.id |publisher= |access-date= |quote= |archive-date=2017-02-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170202021043/http://bappenas.go.id/download.php?id=8975 |dead-url=no }}</ref><br>2014估计 !! 图章

| [[哥伦打洛市]]<br>Kota Gorontalo || 市政府位于<br>南市区<br>Kecamatan Kota Selatan<ref>{{cite map |publisher=Kementerian Pekerjaan Umum |title=Peta Infrastruktur Kota Gorontalo |trans_title=哥伦打洛市基础设施地图 |map= |mapurl= |date= |year=2012 |url=http://loketpeta.pu.go.id/peta-infrastruktur-kota-gorontalo-2012 |scale= |series= |version= |cartography= |page= |pages= |section= |inset= |edition= |location= |language=id |format= |isbn= |id= |ref= |accessdate=2017-07-21 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170728161844/http://loketpeta.pu.go.id/peta-infrastruktur-kota-gorontalo-2012 |archivedate=2017-07-28 |dead-url=yes }}</ref>|| 1959 || UU 50/1959 ||align="right"| {{formatnum: 79.59}} ||align="right"| {{formatnum: 180127}} ||align="right"| {{formatnum: 196464}}|| 0.749（{{fontcolor|green|高}}） || [[File:LOGO KOTA GORONTALO.png|50px]]

! style="background: #FFFFFF; color:#000080;" | [[2005年|2005]]

! style="background: #FFFFFF; color:#000080;" | [[2008年|2008]]

| colspan="17" style="text-align:center;font-size:90%;"|<small>哥伦打洛省人口<br />'''来源：'''<ref name="Gorontalo Dalam Angka 2014">{{cite web|url=http://gorontalo.bps.go.id/publikasi/detail/102?tahun=2014&bulan=08&judul=Provinsi+Gorontalo+Dalam+Angka+Tahun+2014#pub|title=Gorontalo Dalam Angka 2014|last=|first=|date=|website=gorontalo.bps.go.id|publisher=|access-date=|quote=}}{{dead link|date=2018年2月 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref name="BPS_Gorontalo">{{cite web|url=http://gorontalo.bps.go.id/tabelstatistik/tabel/11|title=Jumlah Penduduk Gorontalo|last=|first=|date=|website=gorontalo.bps.go.id|publisher=|access-date=|quote=|archive-date=2013-05-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20130530103714/http://gorontalo.bps.go.id/tabelstatistik/tabel/11|dead-url=yes}}</ref><ref name="Gorontalo_Dalam_Angka">{{cite web|url=http://www.gorontaloprov.go.id/data/gorontalo-dalam-angka|title=Gorontalo Dalam Angka|last=|first=|date=|website=gorontalprov.go.id|publisher=|access-date=|quote=|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130619003545/http://www.gorontaloprov.go.id/data/gorontalo-dalam-angka|archivedate=2013-06-19}}</ref><ref name="Penduduk_2005">{{cite web |url=http://www.bi.go.id/web/id/Publikasi/Data+dan+Informasi+Bisnis/Info+Bisnis+Regional/Publikasi/Profil/Gorontalo/ |title=Kependudukan Provinsi Gorontalo Tahun 2005 |last= |first= |date= |website=bi.go.id |publisher= |access-date= |quote=}}</ref>

|title=哥伦打洛省的宗教（2010年普查）<ref name="BPS̠Religion̠2010">{{cite web | title = Population by Region and Religion in Indonesia | work = [[Badan Pusat Statistik|BPS]] | year = 2010 | url = http://sp2010.bps.go.id/index.php/site/tabel?tid=321&wid=0 | accessdate = 2017-07-28 | archive-date = 2018-12-24 | archive-url = https://web.archive.org/web/20181224211346/https://sp2010.bps.go.id/index.php/page/warning | dead-url = no }}</ref>

[[File:Menjaring asa.jpg|缩略图|渔夫在林博托湖使用[[渔网]]捕鱼]]

位于[[北哥伦打洛县]]广当湾内的佩帕亚（Pepaya）、玛斯（Mas）和拉贾（Raja）等岛屿在1936年荷兰殖民时代就已被命名为自然保护区，是世界最好的海龟栖息地。现存六个属的海龟中在这里可以找到四种：[[绿蠵龟]]、[[玳瑁]]、[[赤蠵龟]]和[[棱皮龟]]。2011年，海龟栖息地受到非法偷猎和鱼类生产等人类活动的威胁；另外还有许多代表海龟食物来源的珊瑚礁已被破坏<ref>{{cite web|url=http://www.antaranews.com/en/news/72396/worlds-best-turtle-habitat-in-gorontalo-threatened|title=World`s best turtle habitat in Gorontalo threatened|publisher=|accessdate=2017-07-28|archive-date=2017-07-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20170728172849/http://www.antaranews.com/en/news/72396/worlds-best-turtle-habitat-in-gorontalo-threatened|dead-url=no}}</ref>。

[[林博托湖]]拥有40多种鸟类，其中14种属迁徙鸟类，每年9到10月从[[欧洲]]、[[俄罗斯]]、[[西伯利亚]]、[[阿拉斯加]]等地飞到温暖的地区<ref>{{cite web |url=http://www.thejakartapost.com/news/2015/08/15/limboto-attracts-migrating-birds-around-world.html |title=Limboto attracts migrating birds from around the world |author=Syamsul Huda M.Suhari |date=2015-08-15 |accessdate=2017-07-28 |archive-date=2020-04-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200427094802/https://www.thejakartapost.com/news/2015/08/15/limboto-attracts-migrating-birds-around-world.html |dead-url=no }}</ref>。

{{reflist|2}}