古希臘語：修订间差异

|nativename ={{lang|grc|Ἑλληνικὴ γλῶττα}}<br />''{{transl|grc|ISO|Hellēnikḕ glȭtta}}''

|extinct=在公元前3世紀左右發展爲[[通用希腊语]]

|script=[[希臘字母]]

'''古希腊语'''（古希臘語： Ἑλληνικὴ γλῶττα） 指公元前9世紀至公元6世紀所有以口头及书面为载体的[[古希腊]][[语族]]的方言，時間上包括公元前9世纪至公元前6世纪的[[古風時期|古風时期]]，公元前5世纪至公元前4世纪的[[古典时代|古典时期]]，和公元前3世纪至公元6世纪的[[希腊化时代|希腊化时期]]。其中希臘化時段的古希臘語叫做[[通用希臘語]]（{{polytonic|Κοινὴ διάλεκτος}}）或科伊内希腊语（音译），由阿提卡方言发展而来。通用希臘語經常被單獨列為另一個發展阶段。7世纪起，希腊语被作为[[東羅馬帝國|拜占庭帝国]]的官方语言直到1453年[[君士坦丁堡的陷落|君士坦丁堡陷落]]，其后的希腊语被叫做[[现代希腊语]]。

古希腊语是[[荷马史诗]]所使用之语言（[[愛奧尼亞希臘語|爱奥尼亚希腊语]]，有时被称为homeric greek,是一种经过艺术加工并融合了其他地区希腊语方言的书面语，不是口语），[[索福克勒斯]]、[[阿里斯托芬]]、[[柏拉图]]、[[亚里士多德]]都用各地方言写作；是雅典黄金时期[[古希腊文学]]与[[古希腊哲学|哲学]]的语言；现代数学和科学中有大量词根来自于此，也是纪录《[[新约圣经]]》的语言。

== 古希臘語方言 ==

{{main|古希臘語方言}}

** 西北希臘語

** [[多利亞希臘語|多利亞方言]]

* [[伊歐里斯希臘語|伊歐里斯群組]]

** 愛琴海/亞洲伊歐里斯方言

* [[愛奧尼亞希臘語|愛奧尼亞-雅典群組]]

** [[阿提卡希臘語|阿提卡方言]]

** 亞洲愛奧尼亞方言

* [[阿卡狄亞塞浦路斯希臘語|阿卡狄亞-塞浦路斯群組]]

[[File:Griechisches Alphabet Varianten.png|缩略图|右|260px|古希腊字母地域变体。]]

|+'''古希臘語通用字母表'''

! [[字母]]<br />（大、小写）

! 古希臘語讀音<br />（[[国际音标]]）

| [[希臘語羅馬化|拉丁轉寫]]

| [[Σ]] {{lang|grc|σ}}<small>（詞首、詞中）</small><br />{{lang|grc|ς}}<small>（詞尾）</small>

|+'''古希臘語非通用字母表'''

! [[字母]]<br />（大、小写）

! 古希臘語讀音<br />（[[国际音标]]）

| [[Ͱ]] {{lang|grc|ͱ}}<small>（注意與 Η 區分）</small>

| [[Ͳ]] {{lang|grc|ͳ}}<small>（注意與 Τ 區分）</small>

{{details|古希臘語音系}}

[[通用希臘語]]同古希臘語的語音變化相當大，儘管[[正寫法]]（文字規定）仍反映著古老语言的特征(參見 W. Sidney Allen,《Vox Graeca - a guide to the pronunciation of Classical Greek》)。對從古希臘語到希臘化時期的希臘語的語音變更的詳情請參見條目[[通用希臘語]]。

下面的例子表現在公元前5世紀雅典希臘語。儘管古代發音永遠不可能完全準確重構，但從這個時期開始希臘語被特別良好的以文檔记录下來，對字母所表示語音的普遍本性在语言學家之間只有很小的分歧。

! [[齒音]]/<br />[[齒齦音]]

* 在 {{IPA|/s/}} 前(將來時、不定過去時詞幹)，軟顎音變為 {{IPA|[k]}}，唇音變為 {{IPA|[p]}} 而齒音消失。

* 在 {{IPA|/tʰ/}} 前(不定過去時被動詞幹)，軟顎音變為 {{IPA|[kʰ]}}，唇音變為 {{IPA|[pʰ]}} 而齒音變為 {{IPA|[s]}}。

{{main|古希臘語語法}}

希臘語同所有古老的[[印歐语言]]一樣是高度屈折的。它在保存[[原始印歐語]]形式上是高度古老的。在古希臘語[[名詞]](包括專有名詞)有五個[[格 (語法)|格]]([[主格]]、[[屬格]]、[[與格]]、[[賓格]]和[[呼格]])，三個[[性 (语法)|性]](陽性、陰性和中性)，和三個[[數 (語法)|數]](單數、[[双数 (语言学)|雙數]]和[[複數 (語法)|複數]])。[[動詞]]有四個[[語氣]]([[直陳語氣]]、[[祈使語氣]]、[[虛擬語氣]]和[[祈愿語氣]])，三個[[語態]]([[主動語態]]、[[中間語態]]和[[被動語態]])，還有三個[[人稱]](第一人稱、第二人稱和第三人稱)和各種其他形式。動詞通過七個[[時態]]變位: [[現在時]]、[[將來時]]和[[未完成時]](都是[[未完成體]])；[[不定過去時]]([[完成體|完成性體]])；[[完成時]]、[[過去完成時]]和[[將來完成時]](都是[[完成體貌|完成體]])。多數時態顯示所有四種語氣和三種語態，儘管沒有將來虛擬語氣或祈使語氣。有對應於時態、語法體和語態的有限組合的不定式和分詞。

過去時態的直陳語氣(在概念上至少)增加一個前綴 /e-/。這最初可能是獨立的詞，意味著像“then”的某種事物，增加它是因為在 PIE 中時態主要有[[體 (語法)|語法體]]含義。這個前增被增加到[[不定過去時]]、[[未完成時]]和[[過去完成時]]的[[直陳語氣]]，但不能增加到不定過去時的任何其他形式上(未完成時和過去完成時不存在其他形式)。

在希臘語中有兩個前增，音節前增和數量前增。對以輔音開始的詞幹增加音節前增，簡單的前綴上 e (但開始於 r 的詞幹增加 er)。向以元音開始的詞幹增加數量前增，并涉及延長這個元音:

有時動詞前增是不規則的；最常見的變異是 e -> ei。這種不規則性可以按历史演進用在元音間 s 消失來解釋。

完成時、過去完成時和將來完成時的幾乎所有形式重復動詞詞幹的首音節。(注意完成時的一些不規則形式不重復，而少數不規則不定過去時卻重復)。有三種類型的[[重復 (語法)|重復]]:

* 阿提卡式重復: 開始於 a、e 或 o，跟隨著一個響音(或偶爾的 d 或 g) 的動詞，通過增加由詞首元音和隨后的輔音構成的音節，并加長隨后的元音來做重復。因此 {{lang|la|er}} -> {{lang|la|erēr}}，{{lang|la|an}} -> {{lang|la|anēn}}，{{lang|la|ol}} -> {{lang|la|olōl}}，{{lang|la|ed}} -> {{lang|la|edēd}}。儘管叫這個名字，它實際上不特定於[[阿提卡希臘語]]，但在阿提卡希臘語中被推廣。這最初涉及重復由一個[[喉音理論|喉音]]和響音構成的輔音簇；因此隨著正常希臘語喉音的發展為 {{PIE|h₃l}} -> {{PIE|h₃leh₃l}} -> {{lang|la|olōl}}。(帶有塞音的形式也是類似的)。

{{main|希臘語正寫法}}

古希臘語用[[希臘字母]]書寫，在方言之間有些變化。早期文本以[[牛耕式轉行書寫法|牛耕式]]方法書寫，但在古典時期從左至右成為标准。古希臘語文本的現代版本通常用[[希臘語變音符号]]、[[詞間空隙]]、現代[[標點符号]]、和有時混合的[[大小寫]]來書寫，但這些都是后來介入的。

::::——[[柏拉圖]]，《[[蘇格拉底的申辯]]》<ref>{{Cite web |url=http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%253Atext%253A1999.01.0169%253Atext%253DApol. |title=Plato, Apology |access-date=2012-12-15 |||}}</ref>

* [[古希臘語音系]]

* [[古希臘語語法 (表格)]]

* [[古希臘語語法]]

* [[希臘語變音符号]]

* [[希臘語族]]

* [[通用希臘語]]

* [[邁錫尼希臘語]]

* [[原始希臘語]]

* [http://www.ellopos.net/elpenor/greek-language.asp Free Lessons in Ancient Greek, Bilingual Libraries, Forum]

* [http://members.home.nl/petjoeprietveld/muomgram/grammar/ A more extensive grammar of the Ancient Greek language]

{{古希臘}}