新疆官话：修订间差异 - 求闻百科，共笔求闻

（未显示同一用户的1个中间版本）

下文是求闻百科的历史内容，而非最新内容，不代表求闻百科的立场。
若历史内容含有不良信息，请点此报告；参见投诉举报处理方针。

第4行：

=== 北疆 ===

蘭銀官話北疆片，包含蘭銀官~~話舊「~~塔密片」及北京官~~話舊「~~石克片」。主要分布于[[新疆]]北部[[烏魯木齊市]]（市區、[[烏魯木齊縣]]）、[[昌吉回族自治州]]（[[昌吉市]]、[[阜康市]]、[[呼圖壁縣]]、[[瑪納斯縣]]、[[吉木~~薩爾縣~~]]、[[木壘哈薩克自治縣]]、[[奇台縣]]）、[[克拉瑪依市]]、[[博爾塔拉蒙古自治州]]（[[博樂市]]、[[雙河市]]、[[阿拉山口市]]、[[温泉縣]]、[[精河縣]]）、[[伊犁哈薩克自治州]]（[[阿勒泰市]]、[[布爾津縣]]、[[富藴縣]]、[[福海縣]]、[[哈巴河縣]]、[[吉木乃縣]]、[[青河縣]]）、[[塔城地區]]（[[塔城市]]、[[烏蘇市]]、[[沙灣縣]]、[[額敏縣]]、[[裕民縣]]、[[托里縣]]、[[和布克賽爾蒙古自治縣]]）、[[哈密市]]（市區、[[伊吾縣]]、[[巴里坤哈薩克自治縣]]）、[[五家渠市]]、[[石河子市]]、[[北屯市]]、[[奎屯市]]等地。

兰银官话北疆片，包含兰银官话旧“塔密片”及北京官话旧“石克片”。主要分布于[[新疆]]北部[[乌鲁木齐市]]（市区、[[乌鲁木齐县]]）、[[昌吉回族自治州]]（[[昌吉市]]、[[阜康市]]、[[呼图壁县]]、[[玛纳斯县]]、[[吉木萨尔县]]、[[木壘哈萨克自治县]]、[[奇台县]]）、[[克拉玛依市]]、[[博尔塔拉蒙古自治州]]（[[博乐市]]、[[双河市]]、[[阿拉山口市]]、[[温泉县]]、[[精河县]]）、[[伊犁哈萨克自治州]]（[[阿勒泰市]]、[[布尔津县]]、[[富藴县]]、[[福海县]]、[[哈巴河县]]、[[吉木乃县]]、[[青河县]]）、[[塔城地区]]（[[塔城市]]、[[乌苏市]]、[[沙湾县]]、[[額敏县]]、[[裕民县]]、[[托里县]]、[[和布克赛尔蒙古自治县]]）、[[哈密市]]（市区、[[伊吾县]]、[[巴里坤哈萨克自治县]]）、[[五家渠市]]、[[石河子市]]、[[北屯市]]、[[奎屯市]]等地。

[[乌鲁木齐话]]与河西话一样，只有三个声调，阳平和上声混合。有较多的维吾尔语和波斯语借词。按照口音可以分为回民话和汉民话，汉民话更接近北京话。

北疆當地居民~~稱蘭銀~~官話北疆片為「新疆土話」。[[新疆生產建設兵團]]軍事殖民者的方言被當地居民~~稱為「團場話」，~~即帶明顯職工來源地口音的普通話，所以~~，「團場話」~~不是一種特定的方言，而是廣大兵~~團團場~~使用方言的統稱。一般而言，北疆除塔城、伊犁部分團場使用[[四川普通話]]，其餘團場均為河南普通話。

北疆当地居民称兰银官话北疆片为“新疆土话”。[[新疆生产建设兵团]]军事殖民者的方言被当地居民称为“团场话”，即带明显职工来源地口音的普通话，所以，“团场话”不是一种特定的方言，而是广大兵团团场使用方言的统称。一般而言，北疆除塔城、伊犁部分团场使用[[四川普通话]]，其餘团场均为河南普通话。

新疆[[石河子市]]－[[克拉玛依市]]地区舊有的[[北京官話]]石克片（又稱北疆片或克石片）被取消，劃入蘭銀官話北疆片。這些地方的漢族多為1949年~~後從內~~地遷往新疆的移民，~~當時語~~音接近普通話，因此定為北京官話石克片。但現在這些地方的漢族居民多在新疆出生，語言已帶有北疆口音，因此~~劃為蘭銀~~官話北疆片<ref>中國社會科學院語言研究所、香港城市大學語言資訊科學研究中心：《中國語言地圖集（第2版）》。北京：商務印書館，2012。</ref>。

新疆[[石河子市]]－[[克拉玛依市]]地区旧有的[[北京官话]]石克片（又称北疆片或克石片）被取消，划入兰银官话北疆片。这些地方的汉族多为1949年后从内地迁往新疆的移民，当时语音接近普通话，因此定为北京官话石克片。但现在这些地方的汉族居民多在新疆出生，语言已带有北疆口音，因此划为兰银官话北疆片<ref>中国社会科学院语言研究所、香港城市大学语言资讯科学研究中心：《中国语言地图集（第2版）》。北京：商务印书馆，2012。</ref>。

=== 南疆 ===

中原官话南疆片，包含[[新疆生產建設兵團]]河南軍事移民的~~「團場話」，~~分布於[[甘肅]][[敦煌]][[黨河]]以東部分<ref>敦煌市語音大致以黨河為界，分東部和西部兩種。當地居民稱之為「河~~東話」~~和「河西話」。河西~~話屬於蘭銀~~官話河西片。</ref>，新疆[[伊犁哈薩克自治州]]（[[伊寧市]]、[[霍城縣]]、[[昭蘇縣]]、[[特克斯縣]]、[[鞏留縣]]、[[察布查爾錫伯自治縣]]），[[塔里木盆地]][[阿克蘇地區]]（[[烏什縣]]、[[阿瓦提縣]]、[[柯坪縣]]除外）、[[巴音郭楞蒙古自治州]]（[[且末縣]]除外）、[[吐魯番市]]全境、[[喀什地區]]（[[麥蓋提縣]]、[[岳普湖縣]]、[[塔什庫爾干塔吉克自治縣]]除外）、[[克孜勒蘇柯爾克孜自治州]]（[[阿圖什市]]、[[阿克陶縣]]）、[[和田地區]]全境。

中原官话南疆片，包含[[新疆生产建设兵团]]河南军事移民的“团场话”，分布于[[甘肃]][[敦煌]][[党河]]以东部分<ref>敦煌市语音大致以党河为界，分东部和西部两种。当地居民称之为“河东话”和“河西话”。河西话属于兰银官话河西片。</ref>，新疆[[伊犁哈萨克自治州]]（[[伊宁市]]、[[霍城县]]、[[昭苏县]]、[[特克斯县]]、[[巩留县]]、[[察布查尔锡伯自治县]]），[[塔里木盆地]][[阿克苏地区]]（[[乌什县]]、[[阿瓦提县]]、[[柯坪县]]除外）、[[巴音郭楞蒙古自治州]]（[[且末县]]除外）、[[吐鲁番市]]全境、[[喀什地区]]（[[麦盖提县]]、[[岳普湖县]]、[[塔什库尔干塔吉克自治县]]除外）、[[克孜勒苏柯尔克孜自治州]]（[[阿图什市]]、[[阿克陶县]]）、[[和田地区]]全境。

== 參考 ==

== 参考 ==

@@ 第4行： / 第4行： @@
 === 北疆 ===
 {{seealso|兰银官话|乌鲁木齐话}}
-蘭銀官話北疆片，包含蘭銀官話舊「塔密片」及北京官話舊「石克片」。主要分布于[[新疆]]北部[[烏魯木齊市]]（市區、[[烏魯木齊縣]]）、[[昌吉回族自治州]]（[[昌吉市]]、[[阜康市]]、[[呼圖壁縣]]、[[瑪納斯縣]]、[[吉木薩爾縣]]、[[木壘哈薩克自治縣]]、[[奇台縣]]）、[[克拉瑪依市]]、[[博爾塔拉蒙古自治州]]（[[博樂市]]、[[雙河市]]、[[阿拉山口市]]、[[温泉縣]]、[[精河縣]]）、[[伊犁哈薩克自治州]]（[[阿勒泰市]]、[[布爾津縣]]、[[富藴縣]]、[[福海縣]]、[[哈巴河縣]]、[[吉木乃縣]]、[[青河縣]]）、[[塔城地區]]（[[塔城市]]、[[烏蘇市]]、[[沙灣縣]]、[[額敏縣]]、[[裕民縣]]、[[托里縣]]、[[和布克賽爾蒙古自治縣]]）、[[哈密市]]（市區、[[伊吾縣]]、[[巴里坤哈薩克自治縣]]）、[[五家渠市]]、[[石河子市]]、[[北屯市]]、[[奎屯市]]等地。
+兰银官话北疆片，包含兰银官话旧“塔密片”及北京官话旧“石克片”。主要分布于[[新疆]]北部[[乌鲁木齐市]]（市区、[[乌鲁木齐县]]）、[[昌吉回族自治州]]（[[昌吉市]]、[[阜康市]]、[[呼图壁县]]、[[玛纳斯县]]、[[吉木萨尔县]]、[[木壘哈萨克自治县]]、[[奇台县]]）、[[克拉玛依市]]、[[博尔塔拉蒙古自治州]]（[[博乐市]]、[[双河市]]、[[阿拉山口市]]、[[温泉县]]、[[精河县]]）、[[伊犁哈萨克自治州]]（[[阿勒泰市]]、[[布尔津县]]、[[富藴县]]、[[福海县]]、[[哈巴河县]]、[[吉木乃县]]、[[青河县]]）、[[塔城地区]]（[[塔城市]]、[[乌苏市]]、[[沙湾县]]、[[額敏县]]、[[裕民县]]、[[托里县]]、[[和布克赛尔蒙古自治县]]）、[[哈密市]]（市区、[[伊吾县]]、[[巴里坤哈萨克自治县]]）、[[五家渠市]]、[[石河子市]]、[[北屯市]]、[[奎屯市]]等地。
 [[乌鲁木齐话]]与河西话一样，只有三个声调，阳平和上声混合。有较多的维吾尔语和波斯语借词。按照口音可以分为回民话和汉民话，汉民话更接近北京话。
-北疆當地居民稱蘭銀官話北疆片為「新疆土話」。[[新疆生產建設兵團]]軍事殖民者的方言被當地居民稱為「團場話」，即帶明顯職工來源地口音的普通話，所以，「團場話」不是一種特定的方言，而是廣大兵團團場使用方言的統稱。一般而言，北疆除塔城、伊犁部分團場使用[[四川普通話]]，其餘團場均為河南普通話。
+北疆当地居民称兰银官话北疆片为“新疆土话”。[[新疆生产建设兵团]]军事殖民者的方言被当地居民称为“团场话”，即带明显职工来源地口音的普通话，所以，“团场话”不是一种特定的方言，而是广大兵团团场使用方言的统称。一般而言，北疆除塔城、伊犁部分团场使用[[四川普通话]]，其餘团场均为河南普通话。
-新疆[[石河子市]]－[[克拉玛依市]]地区舊有的[[北京官話]]石克片（又稱北疆片或克石片）被取消，劃入蘭銀官話北疆片。這些地方的漢族多為1949年後從內地遷往新疆的移民，當時語音接近普通話，因此定為北京官話石克片。但現在這些地方的漢族居民多在新疆出生，語言已帶有北疆口音，因此劃為蘭銀官話北疆片<ref>中國社會科學院語言研究所、香港城市大學語言資訊科學研究中心：《中國語言地圖集（第2版）》。北京：商務印書館，2012。</ref>。
+新疆[[石河子市]]－[[克拉玛依市]]地区旧有的[[北京官话]]石克片（又称北疆片或克石片）被取消，划入兰银官话北疆片。这些地方的汉族多为1949年后从内地迁往新疆的移民，当时语音接近普通话，因此定为北京官话石克片。但现在这些地方的汉族居民多在新疆出生，语言已带有北疆口音，因此划为兰银官话北疆片<ref>中国社会科学院语言研究所、香港城市大学语言资讯科学研究中心：《中国语言地图集（第2版）》。北京：商务印书馆，2012。</ref>。
 === 南疆 ===
 {{seealso|中原官话}}
-中原官话南疆片，包含[[新疆生產建設兵團]]河南軍事移民的「團場話」，分布於[[甘肅]][[敦煌]][[黨河]]以東部分<ref>敦煌市語音大致以黨河為界，分東部和西部兩種。當地居民稱之為「河東話」和「河西話」。河西話屬於蘭銀官話河西片。</ref>，新疆[[伊犁哈薩克自治州]]（[[伊寧市]]、[[霍城縣]]、[[昭蘇縣]]、[[特克斯縣]]、[[鞏留縣]]、[[察布查爾錫伯自治縣]]），[[塔里木盆地]][[阿克蘇地區]]（[[烏什縣]]、[[阿瓦提縣]]、[[柯坪縣]]除外）、[[巴音郭楞蒙古自治州]]（[[且末縣]]除外）、[[吐魯番市]]全境、[[喀什地區]]（[[麥蓋提縣]]、[[岳普湖縣]]、[[塔什庫爾干塔吉克自治縣]]除外）、[[克孜勒蘇柯爾克孜自治州]]（[[阿圖什市]]、[[阿克陶縣]]）、[[和田地區]]全境。
+中原官话南疆片，包含[[新疆生产建设兵团]]河南军事移民的“团场话”，分布于[[甘肃]][[敦煌]][[党河]]以东部分<ref>敦煌市语音大致以党河为界，分东部和西部两种。当地居民称之为“河东话”和“河西话”。河西话属于兰银官话河西片。</ref>，新疆[[伊犁哈萨克自治州]]（[[伊宁市]]、[[霍城县]]、[[昭苏县]]、[[特克斯县]]、[[巩留县]]、[[察布查尔锡伯自治县]]），[[塔里木盆地]][[阿克苏地区]]（[[乌什县]]、[[阿瓦提县]]、[[柯坪县]]除外）、[[巴音郭楞蒙古自治州]]（[[且末县]]除外）、[[吐鲁番市]]全境、[[喀什地区]]（[[麦盖提县]]、[[岳普湖县]]、[[塔什库尔干塔吉克自治县]]除外）、[[克孜勒苏柯尔克孜自治州]]（[[阿图什市]]、[[阿克陶县]]）、[[和田地区]]全境。
-== 參考 ==
+== 参考 ==
 {{Reflist}}
 {{汉语}}