求闻百科:格式手册/日期

页面被全保护
求闻百科,共笔求闻

为统一求闻百科各个条目的日期表述形式,社区依照中华人民共和国的国家标准、既有的国际标准和各地标准,制定本格式手册。

原则

求闻百科中,日期应当采用现行公历(含外推儒略历、儒略历格里高利历),纪年应当采用公元纪年。

在少数情况下,日期可以以其他历法和纪年表示,但必须并注公历和公元纪年表示的日期。

无论以何种历法及纪年表示,日期的表达顺序为从年开始,从大单位至小单位,至日结束,一般是年、月、日。

公历

日期表示

公历日期的数字应使用阿拉伯数字表示〔例:1993年(而非一九九三年)〕。

公历日期一般使用年、月、日表示〔例:2022年2月4日〕。注意在年、月、日表示法下,一位数月、日不加0补位。

在参考资料中表示创作时间和引用时间时,公历日期应使用ISO 8601格式表示〔例:2022-02-04〕。注意在ISO 8601表示法下,一位数月、日需要加0补位。

公元纪年

公历日期一般使用公元纪年。使用公元纪年时应当注意:

  • 公元没有0年;手工折算时间长度时需要注意这点。
  • 当年份位于公元1年及以后时,公元二字无需表示;当年份位于公元1年以前时,须前缀“前”或“公元前”〔例:前221年〕。
  • 公元纪年的年份应当完整展示,不得随意省略数字〔例:1988年(不得省略为88年、八八年)〕,不得使用省年号。
  • 不得省略“年”字。

并行纪年

在表述部分历史事实时,可以使用部分日期同公历,但纪年法不同的历法。此类历法及其适用范围包括:

  • 1912年1月1日至1949年9月27日的民国纪年(1912年为民国元年)。注意:1949年9月28日及之后的日期,不得使用民国纪年;不得外推使用民国前纪年。
  • 1873年1月1日至今的和历(日本天皇年号纪年,1873年为明治六年)。注意:1872年及之前,和历的日期与公历不同。
  • 1997年9月9日至今的主体历(朝鲜官方的纪年,1997年为主体八十六年)。注意:1997年9月8日及以前的日期,不得使用主体纪年。

此时,日期的表示方法仍按上文。表示年份时,须并注公元年份〔例:昭和十六年(1941年)12月8日〕。

并行纪年必须写全,不得省略〔例:民国二十年(1931年),不得写作二十年、廿年或20年〕。

儒略历和外推儒略历

现行的公历,即格里高利历,于1582年10月15日开始使用,而且使用范围最初仅限于欧洲数个国家,后来才逐渐传播到世界。即使是在欧洲,也不是每个国家都在同一时间改历:1582年后很长一段时间里,英国和俄国都仍然在使用儒略历。儒略历于公元前45年开始使用,纪日规则更加简单,但误差也更大,且在实施的前五十余年中,由于主导制定儒略历的儒略·凯撒过早遭刺,导致闰年设置出现了混乱,自公元前45年至公元8年间闰年的具体设置至今无法确定。

在表达1582年10月15日以后的公历日期时,需使用格里高利历;在表达此前的公历日期时,需使用儒略历。注意:格里高利改历的方法是删去10天,即儒略历1582年10月4日的次日是格里高利历1582年10月15日。

在表述1582年后仍在使用儒略历的国家的日期时,应当换算为格里高利历表示,同时并注儒略历的日期〔例:1917年11月7日(儒略历10月25日)〕。

在有必要表达公元8年以前的公历详细日期时,可以使用外推儒略历,即按照儒略历的历法规则,自公元8年向前推算。

非公历

通则

只有在以非公历作为官方使用的历法的国家和时期,才可以使用相应的非公历日期;官方历法为公历的国家和时期,日期应仅使用公历,不得转换为非公历。

非公历日期在表示时,须并注转换后的公历日期〔例:天正十年六月二日(1582年6月21日)〕。日期转换的格里高利历转换点统一为1582年10月15日〔例:万历十年九月十八日(1582年10月4日);万历十年九月十九日(1582年10月15日)〕。

对于阳历和阴阳历的年份,在表示时,可以仅并注该年大部分时间对应的一个公历年份〔例:宣统三年(1911年)〕。对于阴历的年份,在表示时,必须表示该年对应的全部公历年份〔例:伊斯兰历1422年(2001年 - 2002年)〕。

东亚夏历

东亚各国使用的传统历法,一般称夏历、农历,年、月、日需使用汉字数字。除秦汉以十月为岁首期间,夏历一月称端月,岁末置闰称后九月外,夏历一月称正月,不称一月、元月;闰月以闰月前的夏历月,称闰某月。

日本明治六年改历以前使用夏历,明治六年改历以后使用公历,但保留天皇年号纪年。使用夏历期间月、日需使用汉字数字;使用公历期间月、日则需使用阿拉伯数字〔例:明治五年十二月二日(1872年12月31日),次日为明治六年(1873年)1月1日〕。日本学界有将年、月、日使用阿拉伯数字记录的行为,求闻百科不从是例。

尽量不要混用公历年和夏历日期〔例:道光二十二年七月二十四日(1842年8月29日)(不应写作1842年七月二十四日,不得写作1842年7月24日或道光22年7月24日)〕。

希伯来历、伊斯兰历

希伯来历伊斯兰历的月按照汉译月名称呼,不按序数称呼。(例:赖买丹月,不称伊九月、斋月)

东亚纪年法

东亚各国传统上使用的纪年法包括干支纪年法和年号纪年法两种。

在使用年号纪年法时,年号年序数应使用汉字数字〔例:洪武元年、万历十五年、康熙六十年、保大七年、大正四年、令和二年〕。

干支纪年法不应直接使用;来源使用干支纪年法时,应根据上下文转换为年号纪年法〔例:元嘉壬辰,既可以代表南朝宋元嘉二十九年(452年),又可以代表东汉元嘉二年(152年),需根据上下文判断〕。

日本扶持的伪政权、未形成一定影响力的私人政权、未占据至少一个一级行政区的农民起义军的“年号”不得被使用〔例:不得使用“康德四年”,可使用民国二十六年,或直接使用1937年〕。日本侵占的东亚殖民地,在被殖民期间,不得使用日本年号〔例:在表述朝鲜半岛相关内容时,不得使用“昭和十年”来代表1935年〕。

中国唐代天宝、至德年间曾改年为载〔例:天宝十四载(755年)〕;日本天平胜宝年间曾改年为岁〔例:天平胜宝八岁(756年)〕。