《备胎》的内容

主条目：备胎（回忆录）

《备胎》的封面。

本条目记叙了英国萨塞克斯公爵哈里王子于2023年1月10日（当地时间）出版的回忆录《备胎》（英语：Spare）的内容。该书由作家J·R·莫林格（J. R. Moehringer）代笔，由企鹅兰登书屋出版。该书长达416页，有数字、平装和精装版本，并已被翻译成15种语言。书中爆出的大量内幕和经历让人们大跌眼镜，该书也因此成为英国有史以来最畅销的非虚构类书籍，登上多个购书网站榜首。

“spare”在英文中作名词意为“备用品”，作形容词则有“备用的”之义。本书的中心主题就是哈里对成为“备胎”的怨恨和不满。书中分章节讲述了他的早年生活、教育经历、作为王室成员和英国军队士兵的经历、他与父母和兄弟的关系，以及他与妻子梅根从求爱到结婚的过程。

出生与母亲的遇难

哈里回忆说，他出生的那天他的父亲查尔斯对母亲戴安娜说：“太棒了！现在你给我生了一个继承人和一个备胎（spare）——我的工作完成了。”哈里表示，自己到20岁才知道这番话。他还说自己的出生是为了应对哥哥威廉的器官移植或输血需要。

在书中，哈里驳斥了一则声称他的父亲“不是查尔斯，而是他母亲的情人之一詹姆斯·休伊特”的谣言，但他还透露就连查尔斯本人也曾拿这件事开玩笑，并认为这“品味很差”。他把祖母伊丽莎白二世女王比作玛格丽特公主，把自己和威廉王子分别比作她的备胎和继承人。

哈里回忆了他得知母亲戴安娜王妃受伤时的场面和葬礼上的画面。1997年8月，哈里、威廉与父亲查尔斯王储在苏格兰度假。8月31日，他们在巴尔莫勒尔城堡睡觉，哈里忽然被父亲叫醒，并告诉他母亲在巴黎遭遇车祸。查尔斯说话的声音极小，似乎受到了震惊，但并不擅长表达情绪的他没有流泪和拥抱儿子，只是安慰儿子“会好起来的”。母亲罹难前几个小时，最后一次与儿子通话，但自己当时只顾着玩，没有好好与她交流。哈里“为此感到内疚和遗憾”。得知母亲去世后，12岁的哈里第一个念头是：“她会回来的。”“她一定会的，两个星期后就是我的生日了。”

在戴安娜王妃的葬礼上，哈里与威廉手足无措地跟在棺材后面。出版方企鹅兰登书屋将这一幕称为“20世纪最痛苦的画面之一：两个小男孩，两个王子，走在母亲的棺材后面，全世界都悲伤和恐惧地看着”。哈里回忆说，这一安排原本“吓坏了几个成年人”，尤其是他们的叔叔斯潘塞勋爵哈里。他还表示，有人建议让威廉独自走在棺材后面，但哈里拒绝了，因为“如果角色互换，威廉也会这样做（拒绝）”。哈里说：“后来我在母亲的棺材面前嚎啕大哭，那是我记事以来第一次哭，此后再也没有了。”

哈里在书中透露，母亲的逝世让他患上创伤后应激综合征（PTSD）。多年来，他一直认为他的母亲躲起来是为了躲避媒体的侵扰，并声称他的哥哥威廉也曾经有过这样的想法。他认为是狗仔队的追逐间接引发了母亲的车祸，还讨论了对他们母亲之死的简要调查结论是如何“简单而又荒谬”。他声称许多王室成员似乎总喜欢与小报打交道，并质问“为什么那些狗仔队逍遥法外？谁派他们来的？除了腐败和掩盖事实之外，那天还发生了什么？”哈里声称，他和威廉原本计划发表声明，共同要求重新调查，但受到劝阻。哈里说，自那时起，改变媒体格局就将是他“一生的工作”。

阿尔玛桥隧道的入口，戴安娜王妃的车祸在此发生

哈里说：“我无法形容我有多么深爱她（母亲）。”哈里提到，在他2007年去巴黎观看橄榄球世界杯半决赛时，他让司机以65英里每小时（105千米每小时）的速度穿过他母亲出事的阿尔玛桥隧道，这一速度正是车祸时车辆的速度，也是该道路限速的两倍。哈里后来称这个决定“考虑不周”，因为这只给他带来了更多的痛苦，而且是一个“糟糕的主意”，因为“没有理由让任何人死在隧道内”。他还承认，为了意图和母亲联系，他曾向一个自称有“超能力”的女人求助。

青少年时期和毒品的吸食

在回忆录中，哈里承认他在17岁时吸食可卡因等毒品，并承认这“不是很有趣”，但声称这“确实让我感觉不一样”。他回忆称，在一个周末去打猎时，在某人的家里，有人给了他可卡因，那以后他吸食得更多。他还说他于2016年1月还在柯特妮·考克斯家的派对上，吃了神奇蘑菇，之后他在厕所里产生了幻觉，对着垃圾桶和厕所说话。他同时承认自己吸食过大麻且也有类似反应，并辱骂收集自己吸毒证据的《世界新闻报》编辑丽贝卡·布鲁克斯（Rebekah Brooks）。

哈里还谈到了他失去童贞的“耻辱事件”，在一个繁忙的酒吧后面的空地上，一个“非常喜欢马”的成年女子把他当作“年轻的种马”。而多年来一直有传言称，他在十几岁的时候就为比自己大19岁的英国女演员伊丽莎白·赫莉失去了童贞，但后者强烈否认了这一传言。哈里还提到了在勒德格罗夫学校（Ludgrove School）读书时取笑女同学，以及在酒吧喝醉酒试图和酒保打架的经历。

参加阿富汗战争的经历

哈里详细描述了他跟随英国军队参加2001年爆发的阿富汗战争的经历，他表示自己在2012年作为英军“阿帕奇”武装直升机副驾驶兼射击手，参与以美国为首的北约部队在阿富汗打击塔利班武装的行动。在此期间，他执行了6次“致人死亡”的战斗任务，杀死了25名塔利班士兵。哈里透露，直升机上安装的摄像头会完整记录下每次执行任务的过程，他回到基地后会观看“杀人”视频。哈里称，在战争中，士兵们通常不知道自己杀死了多少敌人，但通过直升机和笔记本电脑，他能够“准确”说出“杀死多少敌方武装人员”。

哈里写道：“不要害怕那个数字。”“这不是一个让我满意的数字，但并没有让我感到羞愧。““如果你把他们视作人，你就没法再下手了。”他表示，他不把塔利班人员视为“人”，而是“将从棋盘上移除的棋子”。他还告诫自己，绝对不要怀疑自己参与的行动是否会致平民死伤，“我只朝塔利班射击”。哈里对杀人行为没有罪恶感，因为他声称他“从未忘记在伊顿公学观看9·11事件新闻报道的情形”。

与父亲和继母的关系

哈里在书中指责他的父亲查尔斯始终将自己的利益放在首位。哈里还说，他和他的兄弟都同意让查尔斯的情人卡米拉·帕克·鲍尔斯进入他们的家庭，但强烈反对父亲娶她为妻。他声称，卡米拉为了改善自己的公众形象，“在她的个人公关‘祭坛’上牺牲了他”，称她向媒体泄露了她与威廉谈话的“微小细节”。他声称，威廉对没有说出父亲与卡米拉的婚外情“感到非常内疚”，他“长期以来一直对那个女人抱有怀疑”，这段婚外情让威廉感到“困惑”和“折磨”。

哈里王子还声称卡米拉参与影响了他母亲之死，因为她是他父母婚姻破裂的“关键”因素。他把第一次见到卡米拉比作“打了一针”，说她“很无聊”，部分是因为哈里不是查尔斯的第一继承人，不能威胁到她嫁给他父亲的愿望。哈里承认，他的父亲在和卡米拉结婚后找到了幸福，他希望两人都能幸福，但他想知道“她的幸福是否不那么危险”。哈里王子还说，他一离开，卡米拉就把他在克拉伦斯宫的卧室变成了她的更衣室。

他还谈到了他的父亲查尔斯在高士德学校的经历，查尔斯在那里受到校园欺凌，“差点没活下来”。他说他父亲对他的泰迪熊十分依恋，这只泰迪熊在他成年后仍然是他最喜欢的物品之一，代表了“他童年的孤独本质”。

与兄弟的关系和肢体冲突

在读书时，威廉就不止一次抱怨说“不喜欢跟弟弟一个学校”。哈里说：“他（威廉）希望彼此装作不认识的样子，我答应了。我告诉他，别担心，我会忘记我认识你的事实。”兄弟之间的鸿沟越来越宽。哈里在书中写道：“我们有一个非常相似的受到创伤的经历，然而我们用了两种不同的方式去处理它。”他们以“威利”（Willy）和“哈罗德”（Harold）的蔑称互相称呼。哈里王子还提到一件曾令舆论哗然的往事，2005年，他的哥哥威廉王子和未来的嫂子凯特·米德尔顿，建议他在“土著和殖民地”化装舞会上选择纳粹制服。当哈里真的身穿纳粹军服出席后，威廉和凯特两人却哈哈大笑。

哈里王子曾在2011年威廉王子婚礼中作为伴郎。在《备胎》中，他将自己的伴郎角色描述为一个“赤裸裸的谎言”。因为兄弟间的矛盾，哈里甚至不是伴郎的第一人选，因为“威廉原本的伴郎社恐”才选哈里做伴郎。而在婚礼上，哈里也没有做任何的伴郎致辞。哈里认为这是一个“正确的决定”，因为他本可以“说一些非常不合适的事情”。他还提到，在参加婚礼前，他在北极旅行时冻伤了下体。

哈里还说，威廉后来阻止自己向梅根求婚，因为他认为这段关系发展得“太快了”。威廉还反对把他与凯特结婚的西敏寺或他们父母结婚的圣保罗大教堂作为哈里婚礼的场地。

书中详细描述了2019年哈里和威廉在诺丁汉宫殿的一次语言和肢体冲突，引发舆论哗然。一天，威廉前往哈里位于伦敦的家中，想和哈里谈谈他们已经破碎的关系。哈里称，威廉是带着怨气来的，表现得相当不理智，并抱怨梅根“难以相处”“无礼”和“粗鲁”。哈里则认为他的抱怨只是在复述媒体对自己妻子的评价，是在“鹦鹉学舌”、跟风媒体，说自己身为王室的“备胎”非常憋屈。威廉希望向哈里给予帮助，在被不信任他的哈里强硬拒绝后，威廉开始发怒并边走边骂，两人互相侮辱，冲突逐渐升级。在厨房里，有些惧怕的哈里帮他倒了一杯水，威廉把水放到了桌子上，然后开始殴打哈里。哈里声称，威廉“抓住我的衣领，扯下我的项链，把我打倒在地“。哈里摔在狗盆上，裂开的狗盆的碎片扎入他的身体。他躺着愣了一会，然后站起来叫威廉“滚出去”。接下来威廉让他还手，说“小时候咱们打架你不是都还手吗”，但哈里拒绝这样做。兄弟两人随后冷静下来，威廉离开了一会，然后又回来了，他看起来很后悔，并向哈里道了歉。哈里称，自己事后向心理咨询师寻求帮助，但他没有将此事告诉妻子梅根。梅根后来注意到他背上有“瘀伤”，向他询问，才得知事情原委。哈里说，梅根没有感到惊讶，也没有生气，但“非常伤心”。

哈里形容威廉是“我亲爱的兄弟，我的死对头”（my dear brother, my archnemesis），还写了他是如何第一次注意到他“惊人的”秃顶。但他相信已故的母亲一定也会因为两兄弟之间的裂痕而“难过”。面对兄弟俩的反目成仇，哈里回忆了他们父亲的表现。2021年4月他祖父菲利普亲王的葬礼后，查尔斯与他和威廉进行了一次紧张的会面。查尔斯恳求他们和解，并说：“拜托，孩子们。别让我的晚年过得痛苦。”

与妻子和嫂子的关系

谈及和妻子梅根的相爱时，哈里说：“我总觉得自己是备胎，是第二好的，梅根却总是确定我是宇宙的中心。”他曾在电视剧《金装律师》中搜索梅根的“床戏”，但后来后悔做这件事。哈里还谈及了婚礼当天和王室的冲突。他写道，梅根在婚礼当天戴上了他母亲的头饰，这一想法让她“感动”，但女王伊丽莎白二世要求他们从她的私人收藏中挑选一顶。他声称，女王的御用师安吉拉·凯利原本不会把这顶王冠借给他们，因为没有“法令和警察护送”，它不能离开宫殿。在哈里夫妇试图联系凯利几次后，她突然“凭空出现”，拿出一份出借表格，并交接了头饰，但哈里从凯利“愤怒的眼神”里看到了“明确的警告”。

哈里提到他第一次见到嫂子凯特时就“喜欢”她，形容她“更像姐姐而不是姻亲”，他喜欢看到她笑。不过他暗示，梅根和凯特早期的关系就很紧张，因为凯特认为梅根想要她的“时尚联系人”（fashion contacts），而实际上她有自己的。梅根和凯特在花童的礼服上也有分歧，在哈里和梅根婚礼的四天前，凯特认为她女儿夏洛特的礼服需要完全重做。哈里称，凯特通过短信告诉梅根，夏洛特在试穿婚纱时“哭了”，因为裙子“太大、太长、太松垮了”。梅根花了一天时间才回复，她当时正在处理她父亲的事情，后者生病了，可能无法出席婚礼。凯特同意带夏洛特去找梅根的裁缝，哈里声称他一回家就发现梅根在地板上抽泣。哈里王子声称凯特第二天带着鲜花和卡片来看望他们并表示歉意。

哈里王子回忆起一次关于婚礼彩排时间的讨论，凯特刚生下了一个孩子，并在与梅根讨论时忘记了彩排时间的一个细节。梅根说她一定是“由于荷尔蒙的原因患上了婴儿脑”。2018年6月，凯特在一次茶会上告诉梅根，她应该向自己道歉，因为“我们关系不够亲密，你不能谈论我的荷尔蒙”。他声称梅根已经道歉了，但威廉仍然指着她说她“粗鲁”，梅根则回击说“把你的手指从我脸上拿开”。哈里还回忆道，他和梅根在访问期间非常羡慕威廉和凯特的豪华家具，因为他们在网上购物时只能使用梅根的信用卡。

哈里谈到了暗示梅根要有孩子的迹象。他还证实，在2018年10月他的表妹尤金妮公主的婚礼当天，他们向其他家庭成员宣布了梅根怀孕的消息。哈里还谈到了2020年梅根的流产，以及他们是如何带着“未出生的孩子”离开医院的。他补充说，他们去了一个“私密的地方”，“在一棵茂盛的榕树下，梅根哭着，我挖了一个洞，把小包裹轻轻地放在地上。”

王室生活与退出王室前后

哈里写道，王室的生活被偏执所定义:“对公众的恐惧。对未来的恐惧。害怕有一天国家会说:“好吧，把它关掉。”他对小王室成员痴迷于宣传的方式嗤之以鼻，他们沾沾自喜地获得比宫廷通告中列出的竞争对手更多的演讲机会。他鄙视他们玩游戏的方式，摆姿势、剪丝带、出现在公众面前，无休止地接受采访、拍照、调查和剖析。整个生活方式都依赖于无处不在的可怕的闪光灯，哈里认为这是“精神创伤”。王室生活是与哈里认为杀死他母亲的力量结盟的生活。阅读别想了——好吧，这根本行不通。

在书中，哈里表示，他的父亲想知道梅根是否想继续她的演艺事业，因为他们“没有多余的钱”。不过，一直到哈里夫妇离开英国，查尔斯仍然继续支持他们，但哈里说他父亲最担心的是梅根的受欢迎程度，这可能会盖过哈里的风头；他和卡米拉也不喜欢威廉和凯特“受到太多关注”。

哈里提到，在与父亲和威廉的一次散步中，威廉想知道他遇到问题时为什么不去找他们，并补充说他应该“和奶奶”一起抱怨哈里的离开。哈里说他对哥哥的反应感到厌恶，而威廉告诉他：“我现在以妈妈的生命向你发誓，我只想让你快乐。”但哈里在书中表示他不相信威廉的话。哈里还提到，他的父亲让他在伊丽莎白女王去世的那天，独自去女王所在的巴尔莫勒尔城堡，他觉得这很冒犯，直到他被告知他的嫂子凯特也不打算去那里。哈里曾提出想在他死后葬在阿尔索普庄园中已故的母亲戴安娜王妃旁边，但被拒绝，于是选择了浮若阁摩尔庄园作为他的墓地。

哈里还表示自己在退出王室的谈判中受到打击。夫妇二人原本希望继续履行一些王室职责，同时保留保卫人员，但在谈判中被告知保卫人员只能保留12个月的过渡期。他写道：“我爱我的祖国，也爱我的家人，永远如此……我只是希望，在我人生的第二个至暗时刻，我的祖国和家人不会抛弃我。”哈里还称，关于已故伊丽莎白女王逝世的消息，他最初是“从BBC的网站上得知，而不是从他的家人口中得知的”。

致谢

哈里仅为本书创作了结尾的致谢部分，他选择了1949年诺贝尔文学奖得主威廉·福克纳的开场白：“过去的永不会消逝，它甚至并没有过去。”（The past is never dead. It's not even past.）哈里说自己在一个名言网站上看到这句话，惊呆了的哈里在想“福克纳到底是谁”。除了一些家人和朋友以外，他还感谢了“15位这些年来让我身心健康的专业人士、医学专家和教练”。其中一位治疗师告诉哈里，她担心“他的一部分”被困在1997年母亲逝世的时候。