模板:CGroup/GundamUC

以下是公共转换组“机动战士高达（宇宙世纪）”，若有任何编辑请连同高达系列主要角色译名列表一起修改。

人名

0079

• 原文：アムロ；大陆：阿姆罗；臺灣：阿姆羅；香港：阿寶；当前显示为：阿姆罗

• 原文：アムロ・レイ；大陆：阿姆罗·雷；臺灣：阿姆羅·雷；香港：阿寶·尼爾；当前显示为：阿姆罗·雷

• 原文：・レイ；大陆：·雷；臺灣：·雷；香港：·尼爾；当前显示为：·雷

• 原文：テム；大陆：提姆；臺灣：提姆；香港：緹姆；当前显示为：提姆

• 原文：セイラ·マス；大陆：塞拉·玛斯；臺灣：雪拉·瑪絲；香港：馬茜·瑪斯；当前显示为：塞拉·玛斯

• 原文：セイラ；大陆：塞拉；臺灣：雪拉；香港：馬茜；当前显示为：塞拉

• 原文：ダイクン；大陆：戴肯；臺灣：戴昆；香港：戴昆；当前显示为：戴肯

• 原文：フラウ・ボゥ；大陆：芙劳·波；臺灣：芙勞·波；香港：花拉·寶；当前显示为：芙劳·波

• 原文：フラウ；大陆：芙劳；臺灣：芙勞；香港：花拉；当前显示为：芙劳

• 原文：カイ・シデン；大陆：凯·西汀；臺灣：凱·西登；香港：凱·西汀；当前显示为：凯·西汀

• 原文：シデン；大陆：西汀；臺灣：西登；香港：西汀；当前显示为：西汀

• 原文：ブライト；大陆：布莱德；臺灣：布萊特；香港：布拉度；当前显示为：布莱德

• 原文：ブライト；大陆：布萊德；臺灣：布萊特；香港：布拉度；当前显示为：布萊德

• 原文：ミライ・ヤシマ；大陆：八岛美莱；臺灣：米萊·八洲；香港：矢島·美莉；当前显示为：八岛美莱

• 原文：ミライ；大陆：米莱；臺灣：米萊；香港：美莉；当前显示为：米莱

• 原文：スレッガー・ロウ；大陆：斯雷卡·劳；臺灣：史雷格·羅；香港：史立加·羅奧；当前显示为：斯雷卡·劳

• 原文：スレッガー；大陆：斯雷卡；臺灣：史雷格；香港：史立加；当前显示为：斯雷卡

• 原文：リュウ・ホセイ；大陆：龙·荷西；臺灣：保政良；香港：龍·荷西；当前显示为：龙·荷西

• 原文：リュウ・ホセイ；大陆：龙·荷西；臺灣：良·保政；香港：龍·荷西；当前显示为：龙·荷西

• 原文：マチルダ；大陆：玛姬尔达；臺灣：瑪姬路達；香港：瑪蒂達；当前显示为：玛姬尔达

• 原文：マチルダ・アジャン；大陆：玛姬尔达·亚赞；臺灣：瑪姬路達·亞姜；香港：瑪蒂達·亞贊；当前显示为：玛姬尔达·亚赞

• 原文：アズナブル；大陆：阿兹纳布尔；臺灣：阿茲納布爾；香港：亞斯洛布；当前显示为：阿兹纳布尔

• 原文：アズナブル；大陆：阿兹那布尔；臺灣：阿茲那布爾；香港：亞斯洛布；当前显示为：阿兹那布尔

• 原文：アズナブル；大陆：阿兹那布尔；臺灣：亞茲納布爾；香港：亞斯洛布；当前显示为：阿兹那布尔

• 原文：シャア；大陆：夏亚；臺灣：夏亞；香港：馬沙；当前显示为：夏亚

• 原文：キャスバル・レム・ダイクン；大陆：卡斯巴尔·雷姆·戴肯；臺灣：卡斯巴爾·雷姆·戴昆；香港：卡斯巴爾·雷姆·戴昆；当前显示为：卡斯巴尔·雷姆·戴肯

• 原文：赤い彗星；大陆：红色彗星；臺灣：紅色彗星；香港：紅彗星；当前显示为：红色彗星

• 原文：ジオン；大陆：吉恩；臺灣：吉翁；香港：自護；当前显示为：吉恩

• 原文：ザビ；大陆：扎比；臺灣：薩比；香港：薩比；当前显示为：扎比

• 原文：デギン・ソド；大陆：德金·索多；臺灣：迪金·索德；香港：湯金·索多；当前显示为：德金·索多

• 原文：ソド；大陆：索多；臺灣：索德；香港：索多；当前显示为：索多

• 原文：デギン；大陆：德金；臺灣：迪金；香港：湯金；当前显示为：德金

• 原文：ギレン；大陆：基连；臺灣：基連；香港：基連；当前显示为：基连

• 原文：キシリア；大陆：基西莉娅；臺灣：基西莉亞；香港：基絲莉亞；当前显示为：基西莉娅

• 原文：ドズル；大陆：多兹尔；臺灣：德茲爾；香港：多茲爾；当前显示为：多兹尔

• 原文：ガルマ；大陆：卡尔玛；臺灣：卡爾馬；香港：加曼；当前显示为：卡尔玛

• 原文：マ・クベ；大陆：马·克白；臺灣：馬·克貝；香港：馬·古比；当前显示为：马·克白

• 原文：ララァ；大陆：拉拉；臺灣：拉拉；香港：娜娜；当前显示为：拉拉

• 原文：ララァ・スン；大陆：拉拉·辛；臺灣：拉拉·遜；香港：娜娜·絲；当前显示为：拉拉·辛

• 原文：ランバ；大陆：兰巴；臺灣：蘭巴；香港：賴巴；当前显示为：兰巴

• 原文：ラル；大陆：拉尔；臺灣：拉爾；香港：拉路；当前显示为：拉尔

• 原文：クラウレ；大陆：克劳蕾；臺灣：克勞蕾；香港：克拉歐妮；当前显示为：克劳蕾

• 原文：タチ；大陆：塔契；臺灣：塔契；香港：塔茲；当前显示为：塔契

• 原文：オルテガ；大陆：奥尔迪加；臺灣：奧爾迪加；香港：奧迪加；当前显示为：奥尔迪加

• 原文：ミネバ・ラオ；大陆：瑟娜·劳；臺灣：瑟娜·拉歐；香港：瑟娜·拉奧；当前显示为：瑟娜·劳

• 原文：テアボロ；大陆：提亚波罗；臺灣：提亞波羅；香港：提亞布路；当前显示为：提亚波罗

0079（第08MS小队）

• 原文：シロー·アマダ；大陆：天田士郎；简体：天田士郎；臺灣：天田士郎；香港：斯羅·阿瑪達；当前显示为：天田士郎

• 原文：シロー；大陆：士郎；简体：士郎；臺灣：士郎；香港：斯羅；当前显示为：士郎

• 原文：テリー・サンダース；大陆：泰利·山德斯；臺灣：泰瑞·山達斯；香港：泰利·山達斯；当前显示为：泰利·山德斯

• 原文：サンダース；大陆：山德斯；臺灣：山達斯；香港：山達斯；当前显示为：山德斯

• 原文：エレドア；大陆：艾里多亚；臺灣：艾歷多亞；香港：艾歷多亞；当前显示为：艾里多亚

• 原文：マシス；大陆：马西斯；臺灣：馬契斯；当前显示为：马西斯

• 原文：ミケル；大陆：米凯尔；臺灣：米克爾；香港：米奇；当前显示为：米凯尔

• 原文：ノリス；大陆：诺里斯；臺灣：諾利斯；香港：勞倫斯；当前显示为：诺里斯

• 原文：パッカード；大陆：帕卡多；臺灣：帕卡多；当前显示为：帕卡多

• 原文：ギニアス；大陆：基里亚斯；臺灣：基尼亞斯；香港：基利亞斯；当前显示为：基里亚斯

• 原文：サハリン；大陆：萨哈林；臺灣：薩哈林；香港：沙哈連；当前显示为：萨哈林

• 原文：アイナ；大陆：爱娜；臺灣：艾娜；香港：愛娜；当前显示为：爱娜

• 原文：ロジータ；大陆：洛基塔；臺灣：洛吉塔；香港：洛芝達；当前显示为：洛基塔

0079-80（Thunderbolt）

• 原文：イオ；大陆：伊欧；臺灣：伊歐；香港：以奧；当前显示为：伊欧

• 原文：イオ・フレミング；大陆：伊欧·弗莱明；臺灣：伊歐·弗萊明；香港：以奧·富林明古；当前显示为：伊欧·弗莱明

• 原文：クローディア；大陆：克劳迪娅；臺灣：克勞迪婭；香港：古蘿迪亞；当前显示为：克劳迪娅

• 原文：クローディア・ペール；大陆：克劳迪娅·佩尔；臺灣：克勞迪婭·佩爾；香港：古蘿迪亞·貝爾；当前显示为：克劳迪娅·佩尔

• 原文：コーネリアス；大陆：科尼利厄斯；臺灣：科尼利厄斯；香港：哥尼力斯；当前显示为：科尼利厄斯

• 原文：モニカ・ハンフリー；大陆：莫妮卡·汉弗莱；臺灣：莫妮卡·漢弗萊；香港：莫妮卡·漢夫尼；当前显示为：莫妮卡·汉弗莱

• 原文：ビンセント；大陆：樊尚；臺灣：樊尚；香港：雲遜；当前显示为：樊尚

• 原文：ビンセント・パイク；大陆：樊尚·皮克；臺灣：樊尚·皮克；香港：雲遜·派克；当前显示为：樊尚·皮克

• 原文：ビアンカ；大陆：碧昂卡；臺灣：碧昂卡；香港：比安卡；当前显示为：碧昂卡

• 原文：ビアンカ・カーライル；大陆：碧昂卡·卡莱尔；臺灣：碧昂卡·卡萊爾；香港：比安卡·卡拉盧；当前显示为：碧昂卡·卡莱尔

• 原文：フーバー；大陆：胡伯；臺灣：胡伯；香港：浩華；当前显示为：胡伯

• 原文：カーラ・ミッチャム；大陆：卡拉·米彻姆；臺灣：卡拉·米彻姆；香港：卡拉·米查姆；当前显示为：卡拉·米彻姆

• 原文：セクストン；大陆：塞克斯顿；臺灣：塞克斯頓；香港：撒克斯頓；当前显示为：塞克斯顿

0080（口袋）

• 原文：アルフレッド・イズルハ；大陆：阿尔弗雷德·伊兹鲁哈；臺灣：阿爾弗烈德·伊茲魯哈；香港：阿魯烈特·伊魯勞哈；当前显示为：阿尔弗雷德·伊兹鲁哈

• 原文：アルフレッド；大陆：阿尔弗雷德；臺灣：阿爾弗烈德；香港：阿魯烈特；当前显示为：阿尔弗雷德

• 原文：クリスチーナ・マッケンジー；大陆：克莉丝汀娜·玛肯吉；臺灣：克莉絲汀娜·麥肯錫；香港：姬絲汀娜·麥奇茲；当前显示为：克莉丝汀娜·玛肯吉

• 原文：クリスチーナ；大陆：克莉丝汀娜；臺灣：克莉絲汀娜；香港：姬絲汀娜；当前显示为：克莉丝汀娜

• 原文：クリス；大陆：克莉丝；臺灣：克莉絲；香港：姬絲；当前显示为：克莉丝

• 原文：バーナード・ワイズマン；大陆：巴纳德·魏茨曼；臺灣：伯納德·懷茲曼；香港：巴拿特·華捷文；当前显示为：巴纳德·魏茨曼

• 原文：バーナード；大陆：巴纳德；臺灣：伯納德；香港：巴拿特；当前显示为：巴纳德

• 原文：バーニィ；大陆：巴尼；臺灣：巴尼；香港：賓尼；当前显示为：巴尼

• 原文：ハーディ・シュタイナー；大陆：哈迪·修泰纳；臺灣：哈迪·修泰拿；香港：哈迪·舒達拿；当前显示为：哈迪·修泰纳

• 原文：シュタイナー；大陆：修泰纳；臺灣：修泰拿；香港：舒達拿；当前显示为：修泰纳

• 原文：ガブリエル・ガルシア；大陆：加布里埃尔·加尔西亚；臺灣：卡普利耶·加西亞；当前显示为：加布里埃尔·加尔西亚

• 原文：ガブリエル；大陆：加布里埃尔；臺灣：卡普利耶；当前显示为：加布里埃尔

• 原文：ミハイル・カミンスキー；大陆：米哈伊尔·卡明斯基；臺灣：米海爾·卡明斯基；当前显示为：米哈伊尔·卡明斯基

• 原文：ミーシャ；大陆：密夏；臺灣：米夏；香港：米沙；当前显示为：密夏

0083（星尘）

• 原文：サウス；大陆：萨乌斯；臺灣：紹斯；香港：撒斯；当前显示为：萨乌斯

• 原文：バニング；大陆：巴宁；臺灣：巴寧格；香港：巴寧；当前显示为：巴宁

• 原文：コウ・ウラキ；大陆：浦木宏；臺灣：浦木宏；香港：哥奧·胡勒奇；当前显示为：浦木宏

• 原文：コウ；大陆：浦木；臺灣：浦木；香港：哥奧；当前显示为：浦木

• 原文：チャック；大陆：查克；臺灣：恰克；香港：查古；当前显示为：查克

• 原文：キ－ス；大陆：奇斯；臺灣：基斯；香港：基斯；当前显示为：奇斯

• 原文：ベルナルド；大陆：伯纳德；臺灣：貝那德；香港：比爾勒；当前显示为：伯纳德

• 原文：モンシャ；大陆：蒙夏；臺灣：蒙夏；香港：蒙沙；当前显示为：蒙夏

• 原文：バスク；大陆：巴斯克；臺灣：巴斯克；香港：法斯古；当前显示为：巴斯克

• 原文：ジャミトフ・ハイマン；大陆：加米托夫·海曼；臺灣：賈米托夫·海曼；香港：佐米托夫·哈文；当前显示为：加米托夫·海曼

• 原文：ジャミトフ；大陆：加米托夫；臺灣：賈米托夫；香港：佐米托夫；当前显示为：加米托夫

• 原文：ハイマン；大陆：海曼；臺灣：海曼；香港：哈文；当前显示为：海曼

• 原文：コーウェン；大陆：高文；臺灣：高淵；香港：高雲；当前显示为：高文

• 原文：シナプス；大陆：希纳普斯；臺灣：席納普斯；香港：史納普斯；当前显示为：希纳普斯

• 原文：エギーユ；大陆：艾基尔；臺灣：艾裘；香港：艾基爾；当前显示为：艾基尔

• 原文：デラーズ；大陆：迪拉兹；臺灣：迪拉茲；香港：達拉斯；当前显示为：迪拉兹

• 原文：アナベル；大陆：阿纳贝尔；臺灣：阿納貝爾；香港：亞納比路；当前显示为：阿纳贝尔

• 原文：ガトー；大陆：卡多；臺灣：卡多；香港：賈圖；当前显示为：卡多

• 原文：ガラハウ；大陆：卡拉豪；臺灣：卡拉豪；香港：加拉豪；当前显示为：卡拉豪

• 原文：シーマ；大陆：西玛；臺灣：西瑪；香港：絲瑪；当前显示为：西玛

• 原文：ノイエン；大陆：诺渊；臺灣：諾恩；香港：諾恩；当前显示为：诺渊

• 原文：パープルトン；大陆：帕布顿；臺灣：帕普頓；香港：帕普頓；当前显示为：帕布顿

• 原文：チャップ；大陆：查布；臺灣：查普；香港：札普；当前显示为：查布

• 原文：アデル；大陆：阿迪爾；臺灣：亞德爾；香港：艾迪爾；当前显示为：阿迪爾

• 原文：アルファ；繁體：阿爾法；香港：艾華；当前显示为：

• 原文：ベイト；繁體：貝特；香港：比爾；当前显示为：

• 原文：カリウス；简体：卡利乌斯；香港：卡里士；当前显示为：卡利乌斯

• 原文：オットー；简体：奥托；香港：奧圖；当前显示为：奥托

0087（Z）

• 原文：カミーユ・ビダン；大陆：卡缪·比丹；臺灣：卡密兒·維丹；香港：嘉美尤·維達；当前显示为：卡缪·比丹

• 原文：カミーユ；大陆：卡缪；臺灣：卡密兒；香港：嘉美尤；当前显示为：卡缪

• 原文：・ビダン；大陆：比丹；臺灣：維丹；香港：維達；当前显示为：比丹

• 原文：クワトロ；大陆：柯瓦特罗；臺灣：克瓦特羅；香港：古華多羅；当前显示为：柯瓦特罗

• 原文：バジ－ナ；大陆：巴吉纳；臺灣：巴吉納；香港：巴茲拿；当前显示为：巴吉纳

• 原文：エマ・シ－ン；大陆：艾玛·辛；臺灣：艾瑪·辛；香港：愛瑪·辛；当前显示为：艾玛·辛

• 原文：エマ；大陆：艾玛；臺灣：艾瑪；香港：愛瑪；当前显示为：艾玛

• 原文：イルマ；大陆：伊尔玛；臺灣：伊爾瑪；香港：依露瑪；当前显示为：伊尔玛

• 原文：ベルトーチカ；大陆：贝托蒂嘉；臺灣：貝托蒂嘉；香港：貝積加；当前显示为：贝托蒂嘉

• 原文：ベルトーチカ；大陆：贝尔迪琦嘉；臺灣：貝托蒂嘉；香港：貝積加；当前显示为：贝尔迪琦嘉

• 原文：レコア・ロンド；大陆：蕾柯亚·朗特；臺灣：蕾柯亞·隆德；香港：莉哥亞·羅特；当前显示为：蕾柯亚·朗特

• 原文：レコア；大陆：蕾柯亚；臺灣：蕾柯亞；香港：莉哥亞；当前显示为：蕾柯亚

• 原文：フォウ・ムラサメ；大陆：凤·村雨；臺灣：鳳·村雨；香港：科·姆拉沙美；当前显示为：凤·村雨

• 原文：フォウ・ムラサメ；大陆：村雨；臺灣：村雨；香港：姆拉沙美；当前显示为：村雨

• 原文：ヘンケン；大陆：汉肯；臺灣：漢肯；香港：肯格；当前显示为：汉肯

• 原文：ベッケナー；大陆：贝克纳；臺灣：貝克納；香港：貝肯拿；当前显示为：贝克纳

• 原文：ブレックス・フォーラー；大陆：布雷克斯·弗拉；臺灣：布雷克斯·弗拉；香港：卑格斯·科拿；当前显示为：布雷克斯·弗拉

• 原文：ブレックス；大陆：布雷克斯；臺灣：布雷克斯；香港：卑格斯；当前显示为：布雷克斯

• 原文：ジェリド・メサ；大陆：捷利德·梅萨；臺灣：傑利特·梅薩；香港：尊尼特·密沙；当前显示为：捷利德·梅萨

• 原文：ジェリド；大陆：捷利德；臺灣：傑利特；香港：尊尼特；当前显示为：捷利德

• 原文：ヤザン・ゲーブル；大陆：亚赞·盖布尔；臺灣：亞桑·蓋布爾；香港：日札·基保；当前显示为：亚赞·盖布尔

• 原文：ヤザン；大陆：亚赞；臺灣：亞桑；香港：日札；当前显示为：亚赞

• 原文：ロザミア・バダム；大陆：罗莎美·巴达姆；臺灣：羅莎米亞·巴達姆；香港：露莎美亞·巴登；当前显示为：罗莎美·巴达姆

• 原文：ロザミア；大陆：罗莎美；臺灣：羅莎米亞；香港：露莎美亞；当前显示为：罗莎美

• 原文：サラ・ザビアロフ；大陆：萨拉·萨比罗夫；臺灣：莎拉·薩比亞羅夫；香港：莎拉·薩比洛夫；当前显示为：萨拉·萨比罗夫

• 原文：サラ；大陆：萨拉；臺灣：莎拉；香港：莎拉；当前显示为：萨拉

• 原文：パプテマス・シロッコ；大陆：帕普提马斯·西罗克；臺灣：帕普迪馬斯·希羅克；香港：巴比迪斯·斯洛哥；当前显示为：帕普提马斯·西罗克

• 原文：シロッコ；大陆：西罗克；臺灣：希羅克；香港：斯洛哥；当前显示为：西罗克

• 原文：ハマーン・カーン；大陆：哈曼·卡恩；臺灣：哈曼·坎恩；香港：哈曼·嘉；当前显示为：哈曼·卡恩

• 原文：・カーン；大陆：·卡恩；臺灣：·坎恩；香港：·嘉；当前显示为：·卡恩

• 原文：ミネバ・ラオ；大陆：密涅瓦·劳；臺灣：米妮瓦·拉歐；香港：米露芭·拉奧；当前显示为：密涅瓦·劳

• 原文：ミネバ；大陆：密涅瓦；臺灣：米妮瓦；香港：米露芭；当前显示为：密涅瓦

• 原文：フランクリン・ビダン；大陆：富兰克林·比丹；臺灣：佛蘭克林·維丹；香港：富蘭克林·維達；当前显示为：富兰克林·比丹

• 原文：ヒルダ・ビダン；大陆：希尔达·比丹；臺灣：希爾達·維丹；香港：希爾達·維達；当前显示为：希尔达·比丹

• 原文：カツ・ハウィン；大陆：小林·卡兹；臺灣：小林·卡兹；香港：小林·傑；当前显示为：小林·卡兹

• 原文：カツ・ハウィン；大陆：小林卡兹；臺灣：小林卡兹；香港：小林傑；当前显示为：小林卡兹

• 原文：カツ・ハウィン；大陆：卡兹·小林；臺灣：卡兹·小林；香港：傑·小林；当前显示为：卡兹·小林

• 原文：カツ；卡茲⇒大陆：卡兹；卡茲⇒臺灣：卡茲；卡茲⇒香港：傑；当前显示为：卡兹

• 原文：カクリコン・カクーラー；简体：坎克利康·卡克拉；香港：格靈哥·格古拿；臺灣：卡克利肯·卡克拉；当前显示为：坎克利康·卡克拉

• 原文：カクリコン；简体：坎克利康；香港：格靈哥；臺灣：卡克利肯；当前显示为：坎克利康

• 原文：ハサン；香港：夏臣；臺灣：哈桑；当前显示为：

0088（ZZ）

• 原文：ジュドー・アシーダ；大陆：捷多·亚西塔；臺灣：傑特·亞希達；香港：捷度·艾斯圖；当前显示为：捷多·亚西塔

• 原文：ジュドー；大陆：捷多；臺灣：傑特；香港：捷度；当前显示为：捷多

• 原文：ルー・ルカ；大陆：露·鲁卡；臺灣：露·魯卡；香港：露·露卡；当前显示为：露·鲁卡

• 原文：ルカ；大陆：鲁卡；臺灣：魯卡；香港：露卡；当前显示为：鲁卡

• 原文：リィナ・アーシタ；大陆：丽娜·亚西塔；臺灣：莉娜·亞希達；香港：麗娜·艾斯圖；当前显示为：丽娜·亚西塔

• 原文：リィナ；大陆：丽娜；臺灣：莉娜；香港：麗娜；当前显示为：丽娜

• 原文：エル・ビアンノ；大陆：艾露·维安诺；臺灣：艾露·維安諾；香港：阿露·維安盧；当前显示为：艾露·维安诺

• 原文：エル；大陆：艾露；臺灣：艾露；香港：阿露；当前显示为：艾露

• 原文：モンド・アガケ；大陆：蒙多·阿伽克；臺灣：蒙多·雅加凱；香港：莫頓·阿加奇；当前显示为：蒙多·阿伽克

• 原文：モンド；大陆：蒙多；臺灣：蒙多；香港：莫頓；当前显示为：蒙多

• 原文：イーノ；大陆：伊诺；臺灣：伊諾；香港：伊萊；当前显示为：伊诺

• 原文：アッバーブ；大陆：阿帕夫；臺灣：阿帕布；香港：亞柏布；当前显示为：阿帕夫

• 原文：ビーチャ・オーレグ；大陆：比查·奥雷格；臺灣：比査·歐雷格；香港：比查·歐雷格；当前显示为：比查·奥雷格

• 原文：エルピー・プル；大陆：艾露比·璞露；臺灣：愛羅比·普露；香港：艾露比·波蕾；当前显示为：艾露比·璞露

• 原文：プル；大陆：璞露；臺灣：普露；香港：波蕾；当前显示为：璞露

• 原文：プルツー；大陆：璞露兹；臺灣：普露茲；香港：波蕾二世；当前显示为：璞露兹

• 原文：マシュマー・セロ；大陆：玛修曼·塞罗；臺灣：馬修瑪·賽洛；香港：馬士文·世羅；当前显示为：玛修曼·塞罗

• 原文：マシュマー；大陆：玛修曼；臺灣：馬修瑪；香港：馬士文；当前显示为：玛修曼

• 原文：キャラ・スーン；大陆：姬拉·森；臺灣：凱拉·遜；香港：姬娜·遜；当前显示为：姬拉·森

• 原文：キャラ；大陆：姬拉；臺灣：凱拉；香港：姬娜；当前显示为：姬拉

• 原文：グレミー・トト；大陆：格雷米·托托；臺灣：葛雷米·托托；香港：古利明·托舵；当前显示为：格雷米·托托

• 原文：グレミー；大陆：格雷米；臺灣：葛雷米；香港：古利明；当前显示为：格雷米

• 原文：エマリー・オンス；大陆：艾玛丽·欧斯；臺灣：安瑪莉·歐斯；香港：艾美莉·安斯；当前显示为：艾玛丽·欧斯

• 原文：エマリー；大陆：艾玛丽；臺灣：安瑪莉；香港：艾美莉；当前显示为：艾玛丽

0093（CCA）

• 原文：ギュネイ・ガス；大陆：邱尼·盖斯；臺灣：裘尼·卡斯；香港：基尼·戒司；当前显示为：邱尼·盖斯

• 原文：ギュネイ・ガス；大陆：邱尼·盖斯；臺灣：裘尼·韓斯；香港：基尼·戒司；当前显示为：邱尼·盖斯

• 原文：ギュネイ；大陆：邱尼；臺灣：裘尼；香港：基尼；当前显示为：邱尼

• 原文：クェス・パラヤ；大陆：珂丝·帕拉楊；臺灣：葵絲·帕拉雅；香港：姬絲·帕拉雅；当前显示为：珂丝·帕拉楊

• 原文：クェス；大陆：珂丝；臺灣：葵絲；香港：姬絲；当前显示为：珂丝

• 原文：ハサウェイ；大陆：哈萨维；臺灣：哈薩維；香港：凱薩衛；当前显示为：哈萨维

• 原文：ハサウェイ；大陆：哈萨维；臺灣：哈薩威；香港：凱薩衛；当前显示为：哈萨维

• 原文：チェーン・アギ；大陆：珍·亚吉；臺灣：珍·吉；香港：倩·雅奇；当前显示为：珍·亚吉

0096（UC）

• 原文：フラスト；大陆：弗拉斯特；臺灣：布拉特；香港：布拉特；当前显示为：弗拉斯特

• 原文：ボーリンネア；大陆：巴林尼亚；臺灣：巴林尼亞；香港：波林尼亞；当前显示为：巴林尼亚

• 原文：ナイジェル；大陆：奈吉；臺灣：奈傑爾；香港：奈傑爾；当前显示为：奈吉

• 原文：コンロイ；大陆：康洛伊；臺灣：康洛依；香港：康洛伊；当前显示为：康洛伊

• 原文：ハーゲンセン；大陆：哈根森；臺灣：哈金森；香港：哈金森；当前显示为：哈根森

• 原文：マハディ；大陆：马哈地；臺灣：馬赫迪；香港：馬哈地；当前显示为：马哈地

0096（Twilight AXIS）

• 原文：メーメット；臺灣：穆罕默德；香港：邁密特；当前显示为：

• 原文：アルレット；臺灣：艾蕾特；香港：雅露尼特；当前显示为：

• 原文：アルマージュ；臺灣：亞馬喬；香港：艾路馬舒；当前显示为：

• 原文：ハイレッグ；臺灣：海雷格；香港：夏力古；当前显示为：

0097（NT）

• 原文：ヨナ, JONA；大陆：乔纳；臺灣：約拿；香港：約拿；当前显示为：乔纳

• 原文：バシュタ, BASTA；简体：巴斯塔；大陆：巴修塔；臺灣：巴斯特；香港：巴素達；当前显示为：巴修塔

• 原文：ミシェル, MICHELE；大陆：米谢儿；臺灣：蜜雪兒；香港：米雪兒；当前显示为：米谢儿

• 原文：ミシェル・ルオ, MICHELE LUIO；大陆：米谢儿·卢欧；臺灣：蜜雪兒·羅；香港：米雪兒·羅；当前显示为：米谢儿·卢欧

• 原文：リタ, RITA；大陆：莉塔；臺灣：莉塔；香港：莉達；当前显示为：莉塔

• 原文：ベルナル, Bernal；大陆：贝尔纳尔；臺灣：貝爾納；香港：貝爾納爾；当前显示为：贝尔纳尔

• 原文：ルオ・ウーミン, Luio Woomin；简体：卢欧·无明；臺灣：羅武明；香港：羅宇明；当前显示为：卢欧·无明

• 原文：イアゴ；简体：伊阿古；臺灣：伊亞格；香港：伊亞歌；当前显示为：伊阿古

• 原文：ハーカナ；简体：哈卡纳；香港：夏加納；当前显示为：哈卡纳

• 原文：タマン；简体：塔曼；臺灣：塔曼；香港：達文；当前显示为：塔曼

• 原文：フランソン；简体：弗兰森；香港：法蘭臣；当前显示为：弗兰森

• 原文：ブリック；简体：布里克；香港：布力克；当前显示为：布里克

• 原文：テクラート；简体：迪克拉特；香港：迪古拉度；当前显示为：迪克拉特

• 原文：ゾルタン；大陆：佐尔坦；臺灣：佐爾坦；香港：佐爾頓；当前显示为：佐尔坦

• 原文：アッカネン；大陆：亚卡年；臺灣：艾肯涅；香港：阿卡寧；当前显示为：亚卡年

• 原文：アバーエフ；臺灣：艾巴耶夫；香港：阿巴耶夫；当前显示为：

• 原文：ステファニー；大陆：斯蒂芬妮；臺灣：史蒂芬妮；香港：史提芬妮；当前显示为：斯蒂芬妮

• 原文：エリク；大陆：埃里克；臺灣：艾莉可；香港：艾利克；当前显示为：埃里克

• 原文：ユーゴ；大陆：雨果；臺灣：雨果；香港：曉高；当前显示为：雨果

0105（Hathaway's Flash）

• 原文：マフティー；大陆：马法狄；臺灣：馬法狄；香港：馬法狄；当前显示为：马法狄

• 原文：マフティー；大陆：马法提；臺灣：馬法提；香港：馬法狄；当前显示为：马法提

• 原文：マフティー；大陆：马夫蒂；臺灣：馬法提；香港：馬法狄；当前显示为：马夫蒂

• 原文：ケネス；大陆：凯奈斯；臺灣：肯尼斯；香港：堅尼斯；当前显示为：凯奈斯

• 原文：スレッグ；大陆：斯雷格；臺灣：斯萊格；香港：斯萊格；当前显示为：斯雷格

• 原文：エメラルダ；大陆：艾梅拉尔妲；臺灣：艾梅拉爾妲；香港：艾美拉路達；当前显示为：艾梅拉尔妲

• 原文：フェンサー；大陆：芬萨；臺灣：芬瑟；香港：芬薩；当前显示为：芬萨

• 原文：ケイン；大陆：凯恩；臺灣：凱恩；香港：奇恩；当前显示为：凯恩

• 原文：シベット；大陆：西贝特；臺灣：西貝特；香港：斯域特；当前显示为：西贝特

• 原文：カウッサリア；大陆：卡乌萨里亚；臺灣：卡烏薩里亞；香港：卡奧莎尼亞；当前显示为：卡乌萨里亚

• 原文：ゲース；大陆：盖斯；臺灣：蓋斯；香港：紀斯；当前显示为：盖斯

• 原文：クワック；大陆：库瓦克；臺灣：庫瓦克；香港：顧華克；当前显示为：库瓦克

• 原文：サルヴァー；大陆：萨尔瓦；臺灣：薩爾瓦；香港：薩爾法；当前显示为：萨尔瓦

• 原文：カーディアス；大陆：卡迪亚斯；臺灣：卡迪亞斯；香港：卡迪亞斯；当前显示为：卡迪亚斯

• 原文：ヒューゲスト；大陆：修盖斯特；香港：曉格特；臺灣：休格特；当前显示为：修盖斯特

• 原文：ミヘッシャ；大陆：米黑夏；香港：米赫莎；臺灣：米赫莎；当前显示为：米黑夏

• 原文：ハンドリー・ヨクサン；大陆：洪德利·翼赞；香港：亨德利·翼贊；臺灣：亨德利·約克森；当前显示为：洪德利·翼赞

• 原文：ガウマン；大陆：加乌曼；香港：高曼；臺灣：高曼；当前显示为：加乌曼

0123（F91）

• 原文：ビルギット・ピリオ；大陆：比路基德·皮里奥；臺灣：比利基·皮利歐；香港：比路基特·彼利歐；当前显示为：比路基德·皮里奥

• 原文：ビルギット；大陆：比路基德；臺灣：比利基；香港：比路基特；当前显示为：比路基德

• 原文：ベラ・ロナ；大陆：贝拉·罗纳；臺灣：貝拉·羅納；香港：比拉·羅拿；当前显示为：贝拉·罗纳

• 原文：ベラ；大陆：贝拉；臺灣：貝拉；香港：比拉；当前显示为：贝拉

• 原文：ベラ・ロナ；大陆：罗纳；臺灣：羅納；香港：羅拿；当前显示为：罗纳

• 原文：セシリー；大陆：塞茜莉；臺灣：賽西莉；香港：茜茜莉；当前显示为：塞茜莉

• 原文：フェアチャイルド；大陆：菲亚乔特；臺灣：菲亞查德；香港：費查特；当前显示为：菲亚乔特

• 原文：ザビーネ；大陆：萨比尼；臺灣：薩比尼；香港：查比尼；当前显示为：萨比尼

• 原文：ザビーネ；简体：夏尔；臺灣：夏爾；香港：沙路；当前显示为：夏尔

• 原文：ザビーネ；大陆：莉絲；臺灣：莉絲；香港：麗絲；当前显示为：莉絲

• 原文：マイッツァー；简体：麦兹亚；香港：米捷亞；臺灣：麥茲亞；当前显示为：麦兹亚

• 原文：铁假面；简体：鐵假面；香港：鐵面具；臺灣：鐵假面；当前显示为：鐵假面

• 原文：カロッゾ；简体：卡羅索；香港：卡羅佐；臺灣：卡羅索；当前显示为：卡羅索

0133（Crossbone）

• 原文：トビア；简体：托比亚；香港：杜比安；臺灣：托比亞；当前显示为：托比亚

• 原文：アロナクス；简体：亞羅納克斯；香港：亞諾拿斯；臺灣：亞羅納克斯；当前显示为：亞羅納克斯

• 原文：テテニス；简体：迪妮丝；香港：狄妮絲；臺灣：提提妮絲；当前显示为：迪妮丝

• 原文：ドゥガチ；简体：德卡兹；香港：度加茲；臺灣：德卡契；当前显示为：德卡兹

• 原文：キンケドゥ；简体：金凯度；香港：金格度；臺灣：金凱杜；当前显示为：金凯度

• 原文：ハリソン；简体：哈里森；香港：夏力遜；臺灣：哈里遜；当前显示为：哈里森

• 原文：ギリ；简体：基利；香港：基利；臺灣：吉理；当前显示为：基利

• 原文：バーンズ；简体：班斯；香港：班斯；臺灣：巴恩斯；当前显示为：班斯

• 原文：ガーンズバック；简体：冈兹巴克；香港：格殊巴；臺灣：岡茲巴克；当前显示为：冈兹巴克

• 原文：ローズマリー；简体：露丝玛丽；香港：露絲瑪莉；臺灣：蘿絲瑪莉；当前显示为：露丝玛丽

• 原文：ベルナデット；简体：碧拉狄；香港：碧拉狄；臺灣：貝娜提；当前显示为：碧拉狄

• 原文：ブリエット；简体：布利葉；香港：布利葉；臺灣：布里耶；当前显示为：布利葉

• 原文：シェリンドン；简体：莎蓮頓；香港：莎蓮頓；臺灣：雪琳頓；当前显示为：莎蓮頓

• 原文：クラックス；简体：古洛斯；香港：古洛斯；臺灣：格拉克斯；当前显示为：古洛斯

0153（V）

• 原文：エヴィン；大陆：艾宾；臺灣：艾溫；香港：艾賓；当前显示为：艾宾

• 原文：シャクティ；大陆：莎蒂；臺灣：夏克蒂；香港：莎蒂；当前显示为：莎蒂

• 原文：カリン；大陆：卡伦；臺灣：卡林；当前显示为：卡伦

• 原文：カテジナ・ルース；大陆：卡蒂珍娜·鲁斯；臺灣：卡提吉娜·路斯；香港：卡迪珍娜·路殊；当前显示为：卡蒂珍娜·鲁斯

• 原文：カテジナ；大陆：卡蒂珍娜；臺灣：卡提吉娜；香港：卡迪珍娜；当前显示为：卡蒂珍娜

地方、组织

• 原文：ティターンズ；大陆：提坦斯；臺灣：迪坦斯；香港：泰坦斯；当前显示为：提坦斯

• 原文：エゥーゴ；大陆：奥古；臺灣：幽谷；香港：奧干；当前显示为：奥古

• 原文：オデッサ；大陆：敖德萨；臺灣：敖得薩；香港：奧迪沙；当前显示为：敖德萨

• 原文：ジャブロー；大陆：加布罗；臺灣：賈布羅；香港：查布羅；当前显示为：加布罗

• 原文：アクシズ；大陆：阿克西斯；臺灣：阿克西斯；香港：阿古捷斯；当前显示为：阿克西斯

• 原文：アクシズ；阿古捷斯⇒大陆：阿克西斯；阿古捷斯⇒臺灣：阿克西斯；阿古捷斯⇒香港：阿古捷斯；当前显示为：阿克西斯

• 原文：ロンド・ベル；大陆：朗德·贝尔；臺灣：隆德·貝爾；香港：隆巴納；当前显示为：朗德·贝尔

• 原文：デラーズ·フリート；大陆：迪拉兹舰队；臺灣：迪拉茲艦隊；香港：達拉斯艦隊；当前显示为：迪拉兹舰队

• 原文：ア·バオア·クー；大陆：阿·巴瓦·空；臺灣：阿·保瓦·库；香港：阿·巴瓦·空；当前显示为：阿·巴瓦·空

• 原文：アナハイム·エレクトロニクス；大陆：阿纳海姆电子产业联合体；臺灣：亞納海姆電子產業聯合體；香港：阿納海姆電子公司；当前显示为：阿纳海姆电子产业联合体

• 原文：アナハイム；大陆：阿纳海姆；臺灣：亞納海姆；香港：阿納海姆；当前显示为：阿纳海姆

• 原文：グリプス；大陆：格利普斯；臺灣：格里普斯；香港：格利普斯；当前显示为：格利普斯

• 原文：グリプス；大陆：格利普斯；臺灣：格里布斯；香港：格利普斯；当前显示为：格利普斯

• 原文：グリプス；大陆：格利普斯；臺灣：格利布斯；香港：格利普斯；当前显示为：格利普斯

• 原文：ダカール；大陆：达喀尔；臺灣：達卡；香港：達喀爾；当前显示为：达喀尔

• 原文：フラナガン机关；大陆：弗拉纳冈机构；臺灣：佛拉那甘機關；香港：富林岡機構；当前显示为：弗拉纳冈机构

• 原文：フラナガン机关；大陆：弗拉纳刚机构；臺灣：弗拉納岡機關；香港：富林岡機構；当前显示为：弗拉纳刚机构

• 原文：フラナガン；大陆：弗拉纳冈；臺灣：佛拉那甘；香港：富林岡；当前显示为：弗拉纳冈

• 原文：フラナガン；大陆：弗拉纳刚；臺灣：弗拉納岡；香港：富林岡；当前显示为：弗拉纳刚

• 原文：ニューディサイズ；原文：新迪賽斯；大陆：新迪塞斯；臺灣：新迪西斯；香港：新迪西斯；当前显示为：新迪塞斯

• 原文：フォン·ブラウン；大陆：冯·布劳恩；臺灣：馮·布朗；香港：馮·布朗；当前显示为：冯·布劳恩

• 原文：クロスボーン・バンガード；大陆：死亡先锋；臺灣：骷髏尖兵；香港：死亡先鋒；当前显示为：死亡先锋

• 原文：ザンスカール；大陆：赞斯卡尔；臺灣：山斯卡爾；香港：渣斯卡路；当前显示为：赞斯卡尔

• 原文：スウィート·ウォーター；大陆：甘泉；臺灣：甘泉；香港：斯威特沃特；当前显示为：甘泉

• 原文：ペズン, Pezun；大陆：培曾；臺灣：培曾；香港：彼茲；当前显示为：培曾

• 原文：ムーア同胞团, Moore Brotherhood；大陆：摩尔同胞团；臺灣：姆亞同胞團；香港：慕亞兄弟；当前显示为：摩尔同胞团

• 原文：ムーア, Moore；大陆：摩尔；臺灣：姆亞；香港：慕亞；当前显示为：摩尔

• 原文：リビング・デッド师团, Living Dead Division；大陆：活死人师团；臺灣：活死人師團；香港：活死人軍團；当前显示为：活死人师团

• 原文：シェザール, SCHEZAR；简体：薛札尔；臺灣：薛札爾；香港：錫查爾；当前显示为：薛札尔

• 原文：ルオ商会；简体：卢欧商会；臺灣：羅商會；香港：羅商會；当前显示为：卢欧商会

• 原文：マスティマ；臺灣：馭魔天使隊；香港：莫斯提馬；当前显示为：

• 原文：バーナム；臺灣：巴南；香港：巴納武；当前显示为：

• 原文：マフティー；大陆：马法狄；臺灣：馬法狄；香港：馬法狄；当前显示为：马法狄

• 原文：マフティー；大陆：马法提；臺灣：馬法提；香港：馬法狄；当前显示为：马法提

• 原文：マフティー；大陆：马夫蒂；臺灣：馬法提；香港：馬法狄；当前显示为：马夫蒂

• 原文：ビノエ；大陆：比诺埃；臺灣：比諾；香港：拜諾；当前显示为：比诺埃

机体、战舰

0079

• 原文：ガンダム；原文：GUNDAM；简体：高达；大陆：高达；香港：高達；臺灣：鋼彈；当前显示为：高达

• 原文：ホワイトベース、WHITE BASE；大陆：白色木马；臺灣：白色基地；香港：太空母艦；当前显示为：白色木马

• 原文：ザク、ZAKU；大陆：扎古；臺灣：薩克；香港：渣古；当前显示为：扎古

• 原文：ガンキャノン、GUNCANNON；大陆：钢加农；臺灣：鋼加農；香港：鐳射大砲；当前显示为：钢加农

• 原文：ガンタンク、GUNTANK；大陆：钢坦克；臺灣：鋼坦克；香港：太空坦克；当前显示为：钢坦克

• 原文：コア・ファイター、CORE FIGHTER；大陆：核心战机；臺灣：核戰機；香港：核心戰機；当前显示为：核心战机

• 原文：ガウ、GAW；大陆：加乌；臺灣：卡烏；香港：野牛；当前显示为：加乌

• 原文：グフ、GOUF；大陆：老虎；臺灣：古夫；香港：老虎；当前显示为：老虎

• 原文：エルメス、ELMETH；大陆：艾尔美斯；臺灣：艾爾美斯；香港：愛美號；当前显示为：艾尔美斯

• 原文：ボール、BALL；大陆：铁球；臺灣：鋼球；香港：鐵球；当前显示为：铁球

• 原文：ドム、DOM；大陆：大魔；臺灣：德姆；香港：大魔；当前显示为：大魔

• 原文：リック・ドム、RICK DOM；大陆：力克·大魔；臺灣：力克·德姆；香港：力奇·大魔；当前显示为：力克·大魔

• 原文：リック・ドム、RICK-DOM；大陆：力克大魔；臺灣：力克德姆；香港：力奇大魔；当前显示为：力克大魔

• 原文：リック・ドム、RICK DOM；大陆：力克·大魔；臺灣：里克·德姆；香港：力奇·大魔；当前显示为：力克·大魔

• 原文：リック・ドム、RICK-DOM；大陆：力克大魔；臺灣：里克德姆；香港：力奇大魔；当前显示为：力克大魔

• 原文：ゲルググ、Gelgoog；大陆：勇士；臺灣：蓋古克；香港：格魯古古；当前显示为：勇士

• 原文：ギャン、Gyan；大陆：强人；臺灣：甘恩；香港：強人；当前显示为：强人

• 原文：アッガイ、ACGUY；大陆：龟霸；臺灣：亞凱；香港：龜霸；当前显示为：龟霸

• 原文：ズゴック、Z'GOK；大陆：魔蟹；臺灣：茲卡克；香港：魔蟹；当前显示为：魔蟹

• 原文：ゴッグ、GOGG；大陆：战蟹；臺灣：葛克；香港：戰蟹；当前显示为：战蟹

• 原文：ブラウ・ブロ、BRAW BRO；大陆：布劳·布罗；臺灣：布勞·普羅；香港：波羅號；当前显示为：布劳·布罗

• 原文：ビグ・ザム、BYG-ZAM；大陆：大扎姆；臺灣：畢克·薩姆；香港：魔霸；当前显示为：大扎姆

• 原文：ザクレロ、ZAKRELLO；大陆：渣古雷洛；臺灣：薩克雷洛；香港：渣古尼羅；当前显示为：渣古雷洛

• 原文：パーフェクトガンダム、PERFECT GUNDAM；大陆：完美高达；臺灣：全備型鋼彈；香港：完美高達；当前显示为：完美高达

• 原文：ジオング、Zeong；大陆：吉恩号；臺灣：吉翁號；香港：自護號；当前显示为：吉恩号

• 原文：ジオング、Zeong；吉翁克⇒大陆：吉恩号；吉翁克⇒香港：自護號；当前显示为：吉恩号

• 原文：グワジン、Gwazine；大陆：格瓦金；臺灣：格瓦金；香港：古華遜；当前显示为：格瓦金

• 原文：ムサイ、Musai；大陆：姆塞；臺灣：姆塞；香港：姆賽；当前显示为：姆塞

0079（BD）

• 大陆：实验型高达；臺灣：實驗型鋼彈；香港：實驗型高達；当前显示为：实验型高达

• 原文：ブルーディスティニー、Blue Destiny；大陆：苍蓝宿命；臺灣：藍色命運；香港：藍色命運；当前显示为：苍蓝宿命

0079（第08MS小队）

• 原文：グフカスタム、Gouf Custom；大陆：老虎特装型；臺灣：古夫强化特装型；香港：老虎改；当前显示为：老虎特装型

0079-80（Thunderbolt）

• 原文：フルアーマー・ガンダム，FULL ARMOR Gundam；原文：全武裝GUNDAM；臺灣：全裝甲型鋼彈；香港：全武裝高達；当前显示为：

• 原文：フルアーマー・ガンダム，FULL ARMOR Gundam；原文：全裝甲型GUNDAM；臺灣：全裝甲型鋼彈；香港：全武裝高達；当前显示为：

• 原文：アトラスガンダム，Atlas Gundam；原文：擎天神GUNDAM；臺灣：擎天神鋼彈；香港：阿特拉斯高達；当前显示为：

• 原文：アトラスガンダム，Atlas Gundam；原文：阿特拉斯GUNDAM；臺灣：擎天神鋼彈；香港：阿特拉斯高達；当前显示为：

0080

• 原文：アレックス、Alex；大陆：阿历克斯；臺灣：亞列克斯；香港：亞歷斯；当前显示为：阿历克斯

• 原文：ケンプファー、Kampfer；大陆：京宝梵；臺灣：肯普法；香港：京寶梵；当前显示为：京宝梵

• 原文：ハイゴッグ、HY-GOGG；大陆：高战蟹；臺灣：高性能葛克；香港：高戰蟹；当前显示为：高战蟹

0083

• 大陆：扎古ⅡF2型；臺灣：薩克ⅡF2型；香港：渣古ⅡF2型；当前显示为：扎古ⅡF2型

• 原文：ドラッツェ、Dra-C；大陆：特拉杰；臺灣：特拉傑；香港：多拉傑；当前显示为：特拉杰

• 原文：ザメル、Xamel；大陆：扎梅尔；臺灣：札梅爾；香港：薩米路；当前显示为：扎梅尔

• 原文：アルビオン、Arubion；大陆：阿尔比昂；臺灣：亞爾比翁；香港：阿爾比昂；当前显示为：阿尔比昂

• 原文：ノイエ・ジール、NEUE ZIEL；大陆：露维·捷露；臺灣：諾耶·吉爾；香港：露維·捷露；当前显示为：露维·捷露

• 原文：ザンジバル、Zanzibar；大陆：桑给巴尔；臺灣：桑吉巴爾；香港：嶄新號；当前显示为：桑给巴尔

• 原文：ザンジバル级、Zanzibar-class；大陆：桑给巴尔级；臺灣：桑吉巴爾級；香港：嶄新級；当前显示为：桑给巴尔级

• 原文：ガーベラ・テトラ、Gerbera Tetra；大陆：加贝拉·迪特；臺灣：卡貝拉·迪特拉；香港：加貝拉·迪特；当前显示为：加贝拉·迪特

• 原文：ガーベラ、Gerbera；大陆：加贝拉；臺灣：卡貝拉；香港：加貝拉；当前显示为：加贝拉

• 原文：テトラ、Tetra；大陆：迪特；臺灣：迪特拉；香港：迪特；当前显示为：迪特

0087（Z）

• 原文：Zガンダム；原文：Z GUNDAM；简体：Z高达；大陆：Z高达；香港：Z高達；臺灣：Z鋼彈；当前显示为：Z高达

• 原文：Ζガンダム；原文：Ζ GUNDAM；简体：Ζ高达；大陆：Ζ高达；香港：Ζ高達；臺灣：Ζ鋼彈；当前显示为：Ζ高达

• 原文：ガンダムMK-II；原文：GUNDAM MK-II；简体：高达MK-II；大陆：高达MK-II；香港：高達MK-II；臺灣：鋼彈MK-II；当前显示为：高达MK-II

• 原文：ハイザック、HI-ZACK；大陆：高扎古；臺灣：高性能薩克（強薩克）；香港：高渣古；当前显示为：高扎古

• 原文：ジム・キャノン、GM CANNON；大陆：吉姆加农；臺灣：吉姆加農砲型；香港：吉姆大砲；当前显示为：吉姆加农

• 原文：ジム・キャノン、GM CANNON；大陆：吉姆加农；臺灣：吉姆加農；香港：吉姆大砲；当前显示为：吉姆加农

• 原文：ザク・キャノン、ZAKU CANNON；大陆：渣古加农；臺灣：薩克加農；香港：渣古大砲；当前显示为：渣古加农

• 原文：ネモ、NEMO；大陆：尼莫；臺灣：尼摩；香港：雷姆；当前显示为：尼莫

• 原文：アッシマー、ASSHIMAR；大陆：阿斯曼；臺灣：阿西瑪；香港：亞斯曼；当前显示为：阿斯曼

• 原文：アッシマー、ASSHIMAR；大陆：阿斯曼；臺灣：亞席瑪；香港：亞斯曼；当前显示为：阿斯曼

• 原文：アッシマー、ASSHIMAR；大陆：阿斯曼；臺灣：阿席瑪；香港：亞斯曼；当前显示为：阿斯曼

• 原文：メッサーラ、Messala；大陆：梅萨拉；臺灣：梅薩拉；香港：密沙羅；当前显示为：梅萨拉

• 原文：パラス・アテネ、Palace Athene；大陆：帕拉斯·雅典娜；臺灣：雅典娜宮殿（帕拉斯·雅典娜）；香港：柏拉斯·亞迪尼；当前显示为：帕拉斯·雅典娜

• 原文：ボリノーク・サマーン、Bolinoak Sammahn；大陆：波利诺克·沙曼；臺灣：Bolinoak Sammahn；香港：波連洛·沙曼；当前显示为：波利诺克·沙曼

• 原文：ジ・O、THE O；大陆：铁奥；臺灣：吉歐；香港：鐵奧；当前显示为：铁奥

• 原文：マラサイ、MARASAI；大陆：玛拉赛；臺灣：馬拉賽；香港：姆歷沙；当前显示为：玛拉赛

• 原文：バーザム、BARZAM；大陆：巴扎姆；臺灣：巴薩姆；香港：巴煞；当前显示为：巴扎姆

• 原文：メタス、Methuss；大陆：梅塔斯；臺灣：梅塔斯；香港：密達斯；当前显示为：梅塔斯

• 原文：ガブスレイ、GABTHLEY；大陆：加布斯雷；臺灣：蓋普斯雷；香港：葛士尼；当前显示为：加布斯雷

• 原文：ハンブラビ、HAMBRABI；大陆：汉木拉比；臺灣：漢柏拉比；香港：赫巴比；当前显示为：汉木拉比

• 原文：バイアラン、BYARLANT；大陆：拜亚兰；臺灣：拜亞藍；香港：拜亞蘭；当前显示为：拜亚兰

• 原文：サイコガンダム、PSYCO-GUNDAM；大陆：精神感应高达；臺灣：精神感應式鋼彈（賽可鋼彈）；香港：重高達；当前显示为：精神感应高达

• 原文：サイコガンダム、PSYCO-GUNDAM；大陆：精神感应高达；臺灣：賽可鋼彈；香港：重高達；当前显示为：精神感应高达

• 原文：リック・ディアス、RICK DIAS；大陆：力克·迪亚斯；臺灣：力克·迪亞斯；香港：力奇·戴亞斯；当前显示为：力克·迪亚斯

• 原文：リック・ディアス、RICK DIAS；大陆：力克迪亚斯；臺灣：力克迪亞斯；香港：力奇戴亞斯；当前显示为：力克迪亚斯

• 原文：リック・ディアス、RICK DIAS；大陆：力克·迪亚斯；臺灣：里克·迪亞斯；香港：力奇·戴亞斯；当前显示为：力克·迪亚斯

• 原文：リック・ディアス、RICK DIAS；大陆：力克迪亚斯；臺灣：里克迪亞斯；香港：力奇戴亞斯；当前显示为：力克迪亚斯

• 原文：ディアス、DIAS；大陆：迪亚斯；臺灣：迪亞斯；香港：戴亞斯；当前显示为：迪亚斯

• 原文：アーガマ、Argama；大陆：阿伽玛；臺灣：阿含號；香港：亞加瑪；当前显示为：阿伽玛

• 原文：アーガマ、Argama；大陆：阿伽玛；臺灣：阿卡瑪；香港：亞加瑪；当前显示为：阿伽玛

• 原文：アーガマ、Argama；大陆：阿伽玛；臺灣：阿卡馬；香港：亞加瑪；当前显示为：阿伽玛

• 原文：ガザ、Gaza；大陆：加萨；臺灣：卡薩；香港：加煞；当前显示为：加萨

• 原文：キュベレイ、Qubeley；大陆：卡碧尼；臺灣：丘貝雷；香港：卡碧尼；当前显示为：卡碧尼

• 原文：キュベレイ、Galbaldy；大陆：加尔巴迪；臺灣：卡爾巴迪；香港：哥邦迪；当前显示为：加尔巴迪

• 原文：ディジェ、Dijeh；大陆：迪杰；臺灣：迪傑；香港：迪謝；当前显示为：迪杰

• 原文：サラミス、Salamis；大陆：萨拉米斯；臺灣：薩拉米斯；香港：薩拉米斯；当前显示为：萨拉米斯

• 原文：モンブラン、Mont Blanc；大陆：勃朗峰；香港：莫布朗；当前显示为：勃朗峰

• 原文：ドゴス･ギア、DOGOSSE GIAR；大陆：多哥斯基亞；臺灣：德克斯·基亞；香港：多哥斯基亞；当前显示为：多哥斯基亞

0088（Sentinel）

• 原文：ゼク、Xeku；大陆：赛克；臺灣：賽克；香港：沙古；当前显示为：赛克

0088（ZZ）

• 原文：ZZガンダム；原文：ZZ GUNDAM；简体：ZZ高达；大陆：ZZ高达；香港：ZZ高達；臺灣：ZZ鋼彈；当前显示为：ZZ高达

• 原文：ΖΖガンダム；原文：ΖΖ GUNDAM；简体：ΖΖ高达；大陆：ΖΖ高达；香港：ΖΖ高達；臺灣：ΖΖ鋼彈；当前显示为：ΖΖ高达

• 大陆：扎古Ⅲ；臺灣：薩克Ⅲ；香港：渣古Ⅲ；当前显示为：扎古Ⅲ

• 原文：ガルス、GALLUSS；大陆：卡尔斯；臺灣：卡爾斯；香港：扎斯；当前显示为：卡尔斯

• 原文：ゲーマルク、GEYMALK；大陆：盖·马克；臺灣：蓋·馬克；香港：京麥古；当前显示为：盖·马克

• 原文：ゲーマルク、GEYMALK；大陆：盖马克；臺灣：蓋馬克；香港：京麥古；当前显示为：盖马克

• 原文：ハンマ・ハンマ、HAMMA HAMMA；大陆：哈玛·哈玛；臺灣：漢馬·漢馬；香港：哈馬·哈馬；当前显示为：哈玛·哈玛

• 原文：R・ジャジャ、R-JARJA；大陆：R·贾贾；臺灣：R·加加；香港：R·查查；当前显示为：R·贾贾

• 原文：ガ・ゾウム、GA-ZOWMN；大陆：加佐姆；臺灣：加索姆；香港：加索姆；当前显示为：加佐姆

• 原文：ドライセン、DREISSEN；大陆：德莱森；臺灣：德萊森；香港：達拉森；当前显示为：德莱森

• 原文：ドーベン・ウルフ、Döven Wolf；大陆：飙狼；简体：飙狼；臺灣：杜班·烏爾夫；香港：達希魯夫；当前显示为：飙狼

• 原文：ドーベン・ウルフ、Döven Wolf；简体：飆狼；臺灣：杜班·烏爾夫；香港：達希魯夫；当前显示为：飆狼

• 原文：バウ、BAWOO；大陆：龙飞；臺灣：巴烏；香港：龍飛；当前显示为：龙飞

• 原文：ズサ、ZSSA；大陆：兹萨；臺灣：茲沙；香港：瑞莎；当前显示为：兹萨

0093（CCA）

• 原文：νガンダム；原文：ν GUNDAM；简体：ν高达；大陆：ν高达；香港：ν高達；臺灣：ν鋼彈；当前显示为：ν高达

• 原文：ジェガン、JEGAN；大陆：杰刚；臺灣：傑鋼；香港：積根；当前显示为：杰刚

• 原文：ジェガン、JEGAN；大陆：杰刚；臺灣：傑剛；香港：積根；当前显示为：杰刚

• 原文：サザビー、Sazabi；大陆：沙扎比；臺灣：沙薩比；香港：沙煞比；当前显示为：沙扎比

• 大陆：α；臺灣：α；香港：α；当前显示为：α

• 原文：アジール、Azieru；大陆：阿索隆；臺灣：阿基爾；香港：亞索龍；当前显示为：阿索隆

• 原文：ギラ・ドーガ、GEARA-DOGA；大陆：基拉·德卡；臺灣：吉拉·德卡；香港：居拉·德卡；当前显示为：基拉·德卡

• 原文：ギラ・ドーガ、GEARA-DOGA；大陆：基拉德卡；臺灣：吉拉德卡；香港：居拉德卡；当前显示为：基拉德卡

• 原文：ヤクト・ドーガ、Jagd Doga；大陆：乍得·多加；臺灣：亞克托·德卡；香港：乍德·德卡；当前显示为：乍得·多加

• 原文：ヤクト・ドーガ、Jagd Doga；大陆：乍得多加；臺灣：亞克托德卡；香港：乍德德卡；当前显示为：乍得多加

• 原文：ラー・カイラム、Ra Cailum；大陆：拉·凯拉姆；臺灣：拉·凱拉姆；香港：拉·格林；当前显示为：拉·凯拉姆

• 原文：ドワッジ、Dwadge；大陆：德瓦基；臺灣：德瓦基；香港：多華茲；当前显示为：德瓦基

• 原文：ドワッジ、Dowadge；大陆：多瓦吉；臺灣：多瓦吉；香港：多華茲；当前显示为：多瓦吉

0096（UC）

• 原文：フルアーマーユニコーン 、FULL ARMOR UNICORN；臺灣：全裝甲型獨角獸；香港：全武裝獨角獸；当前显示为：

• 原文：デストロイモード 、DESTROY MODE；大陆：毁灭模式；臺灣：毀滅模式；香港：破壞模式；当前显示为：毁灭模式

• 原文：バンシィ・ノルン 、BANSHEE NORN；大陆：报丧女妖·命运女神；臺灣：報喪女妖命運女神型；香港：報喪女妖命運女神；当前显示为：报丧女妖·命运女神

• 原文：ギラ・ズール、GEARA-ZULU；简体：基拉·祖魯；大陆：基拉·祖鲁；臺灣：吉拉·祖魯；香港：居拉·祖魯；当前显示为：基拉·祖鲁

• 原文：ギラ・ズール、GEARA-ZULU；简体：基拉祖魯；大陆：基拉祖鲁；臺灣：吉拉祖魯；香港：居拉祖魯；当前显示为：基拉祖鲁

• 原文：ネェル，Nahel；大陆：拟·；臺灣：擬·；香港：新·；当前显示为：拟·

• 原文：ネェル，Nahel；大陆：拟·；臺灣：擬・；香港：新·；当前显示为：拟·

• 原文：ネェル・アーガマ，Nahel Argama；大陆：拟·阿伽玛；臺灣：擬·阿含號；香港：新·亞加瑪；当前显示为：拟·阿伽玛

• 原文：ネェル・アーガマ，Nahel Argama；大陆：拟·阿伽玛；臺灣：擬·阿卡瑪；香港：新·亞加瑪；当前显示为：拟·阿伽玛

• 原文：ネェル・アーガマ，Nahel Argama；大陆：拟阿伽玛；臺灣：擬阿卡瑪；香港：新亞加瑪；当前显示为：拟阿伽玛

• 原文：ネェル・アーガマ，Nahel Argama；大陆：拟阿伽玛；臺灣：擬阿卡馬；香港：新亞加瑪；当前显示为：拟阿伽玛

• 原文：ネェル・アーガマ，Nahel Argama；大陆：拟·阿伽玛；臺灣：擬·阿卡馬；香港：新·亞加瑪；当前显示为：拟·阿伽玛

• 原文：デルタプラス，DELTA PLUS，Δ+，𝛿+；臺灣：德爾塔普拉斯；香港：DELTA PLUS；当前显示为：

• 原文：デルタ，DELTA，Δ，𝛿；大陆：德尔塔；臺灣：德爾塔；香港：DELTA；当前显示为：德尔塔

• 原文：G-ファースト，G-First；大陆：G-FIRST；臺灣：G-優先；香港：G-FIRST；当前显示为：G-FIRST

• 原文：シナンジュ，Sinanju；大陆：新安洲；臺灣：新安州；香港：新安州；当前显示为：新安洲

0097（NT）

• 原文：ナラティブガンダム、Narrative Gundam；大陆：NT高达；臺灣：故事鋼彈；香港：敘述高達；当前显示为：NT高达

• 原文：ナラティブガンダム、Narrative Gundam；大陆：NT高达；臺灣：NT鋼彈；香港：敘述高達；当前显示为：NT高达

• 原文：スタイン、Stein；大陆：原石；臺灣：原石；香港：斯坦因；当前显示为：原石

0105（Hathaway's Flash）

• 原文：Ξガンダム；原文：Ξ GUNDAM；简体：Ξ高达；大陆：Ξ高达；香港：Ξ高達；臺灣：Ξ鋼彈；当前显示为：Ξ高达

• 原文：ペーネロペー；大陆：佩涅罗佩；香港：潘尼洛普；臺灣：潘娜洛普；当前显示为：佩涅罗佩

0123（F91）

• 原文：ガンダムF90；原文：GUNDAM F90；大陆：高达F90；臺灣：鋼彈F90；香港：高達F90；当前显示为：高达F90

• 原文：ガンダムF91；原文：GUNDAM F91；大陆：高达F91；臺灣：鋼彈F91；香港：高達F91；当前显示为：高达F91

0153（V）

• 原文：Vガンダム、V Gundam；原文：V GUNDAM；大陆：V高达；臺灣：V鋼彈；香港：V高達；当前显示为：V高达

• 原文：V2ガンダム、V2 Gundam；原文：V2 GUNDAM；大陆：V2高达；臺灣：V2鋼彈；香港：V2高達；当前显示为：V2高达

• 原文：ゴッゾーラ、Godzorla；大陆：戈佐拉；臺灣：戈佐拉；香港：哥索拉；当前显示为：戈佐拉

• 原文：リグ・シャッコー、Rig Shokew；大陆：里格·夏柯；臺灣：里格·夏柯；香港：利古·察高；当前显示为：里格·夏柯

• 原文：リグ・シャッコー、Rig Shokew；大陆：里格夏柯；臺灣：里格夏柯；香港：利古察高；当前显示为：里格夏柯

• 原文：シャッコー、Shokew；大陆：夏柯；臺灣：夏柯；香港：察高；当前显示为：夏柯

其他

• 原文：リック・ディジェ、Rick Dijeh；大陆：力克·迪杰；臺灣：力克·迪傑；香港：力奇·迪謝；当前显示为：力克·迪杰

• 原文：リック・ディジェ、Rick Dijeh；大陆：力克迪杰；臺灣：力克迪傑；香港：力奇迪謝；当前显示为：力克迪杰

作品标题

• 原文：ガンダムZZ；原文：GUNDAM ZZ；简体：高达ZZ；大陆：高达ZZ；香港：高達ZZ；臺灣：鋼彈ZZ；当前显示为：高达ZZ

• 原文：ガンダムΖΖ；原文：GUNDAM ΖΖ；简体：高达ΖΖ；大陆：高达ΖΖ；香港：高達ΖΖ；臺灣：鋼彈ΖΖ；当前显示为：高达ΖΖ

• 原文：逆袭のシャア、Char's Counter Attack；大陆：逆袭的夏亚；臺灣：逆襲的夏亞；香港：馬沙之反擊；当前显示为：逆袭的夏亚

• 原文：コロニーの落ちた地で…、Rise From the Ashes；大陆：殖民地坠落之地；臺灣：殖民地墜落之地；香港：殖民星墜落之地；当前显示为：殖民地坠落之地

• 原文：闪光のハサウェイ、Hathaway's Flash；大陆：闪光之哈萨维；臺灣：閃光之哈薩維；香港：閃光之凱薩衛；当前显示为：闪光之哈萨维

• 原文：闪光のハサウェイ、Hathaway's Flash；大陆：闪光之哈萨维；臺灣：閃光的哈薩威；香港：閃光之凱薩衛；当前显示为：闪光之哈萨维

• 原文：闪光のハサウェイ、Hathaway's Flash；大陆：闪光的哈撒韦；臺灣：閃光的哈薩威；香港：閃光之凱薩衛；当前显示为：闪光的哈撒韦

• 原文：闪光のハサウェイ、Hathaway's Flash；大陆：闪光的哈萨威；臺灣：閃光的哈薩威；香港：閃光之凱薩衛；当前显示为：闪光的哈萨威

• 原文：ベルトーチカ・チルドレン、Beltorchika's Children；大陆：贝托蒂嘉的子嗣；臺灣：貝托蒂嘉的子嗣；香港：貝積加的孩子；当前显示为：贝托蒂嘉的子嗣

• 原文：ベルトーチカ・チルドレン、Beltorchika's Children；大陆：贝尔迪琦嘉的子嗣；臺灣：貝托蒂嘉的子嗣；香港：貝積加的孩子；当前显示为：贝尔迪琦嘉的子嗣

• 原文：ベルトーチカ・チルドレン、Beltorchika's Children；大陆：贝托蒂加的子嗣；臺灣：貝托蒂嘉的子嗣；香港：貝積加的孩子；当前显示为：贝托蒂加的子嗣

• 原文：サンダーボルト、Thunderbolt；大陆：雷霆宙域战线；臺灣：雷霆宙域戰線；香港：雷霆戰線；当前显示为：雷霆宙域战线

• 原文：ムーンガンダム、MOONガンダム；原文：MOON GUNDAM；简体：MOON高达；大陆：MOON高达；香港：MOON高達；臺灣：MOON鋼彈；当前显示为：MOON高达

• 原文：ガンダムUC；原文：GUNDAM UC；大陆：高达UC；臺灣：鋼彈UC；香港：高達UC；当前显示为：高达UC

• 原文：ガンダムNT；原文：GUNDAM NT；大陆：高达NT；臺灣：鋼彈NT；香港：高達NT；当前显示为：高达NT

其他用语

• 原文：ニュータイプ；大陆：New Type；臺灣：新人類；香港：新類型人；当前显示为：New Type

• 原文：ニュータイプ；大陆：NewType；臺灣：新人類；香港：新類型人；当前显示为：NewType

• 原文：フィンファンネル、Fin Funnel；大陆：飞翅浮游炮；臺灣：鰭形感應炮；香港：浮游飛翔砲；当前显示为：飞翅浮游炮

• 原文：ファンネル、Funnel；大陆：浮游炮；臺灣：感應砲；香港：浮游砲；当前显示为：浮游炮

• 原文：ファンネル、Funnel；大陆：浮游炮；臺灣：感應炮；香港：浮游砲；当前显示为：浮游炮

• 大陆：炮；臺灣：砲；香港：砲；当前显示为：炮

• 原文：ビーム、Beam；大陆：光束；臺灣：光束；香港：鐳射；当前显示为：光束

• 原文：ビームサーベル、Beam Saber；大陆：光束军刀；臺灣：光束軍刀；香港：鐳射劍；当前显示为：光束军刀

• 原文：メガビーム、Mega Beam；大陆：MEGA光束；臺灣：MEGA光束；香港：米加鐳射；当前显示为：MEGA光束

• 原文：メガ粒子、Mega Particle；大陆：MEGA粒子；臺灣：MEGA粒子；香港：米加粒子；当前显示为：MEGA粒子

• 原文：メガキャノン、Mega Cannon；大陆：MEGA加农炮；臺灣：MEGA加農砲；香港：米加砲；当前显示为：MEGA加农炮

• 原文：メガキャノン、Mega Cannon；大陆：MEGA加农砲；臺灣：MEGA加農砲；香港：米加砲；当前显示为：MEGA加农砲

• 原文：ビームキャノン、Beam Cannon；大陆：光束炮；臺灣：光束加農；香港：鐳射砲；当前显示为：光束炮

• 原文：ビームキャノン、Beam Cannon；大陆：光束加农砲；臺灣：光束加農砲；香港：鐳射砲；当前显示为：光束加农砲

• 原文：ヒート・ホーク、Heat Hawk；大陆：电热斧；臺灣：電熱斧；香港：熱能斧；当前显示为：电热斧

• 原文：ザンバスター、Zanbuster；臺灣：斬刀破壞槍；香港：斬擊砲；当前显示为：

• 原文：ビーム・ザンバー、Beam Zamber；臺灣：光束斬刀；香港：鐳射斬擊劍；当前显示为：