额勒伯克尼古坍苏克齐可汗

求闻百科,共笔求闻
额勒伯克尼古埒苏克齐汗
统治1393或1394年—1399年
出生1362年
逝世1399年
安葬
不明
全名
额勒伯克
政权鞑靼 (蒙古)

额勒伯克尼古埒苏克齐汗蒙古语ᠡᠯᠪᠡᠭ
ᠨᠢᠭᠦᠯᠡᠰᠦᠭᠴᠢ
ᠬᠠᠭᠠᠨ
,转写:Elbeg nigülesügči qaγan[转写种类不明]西里尔字母Элбэг нигүүлсэгч хаан[注 1],1361年—1399年),第19代蒙古大汗,1393年或1394年[注 2]—1399年在位,在位6年。

蒙古源流》认为额勒伯克是兀思哈勒可汗的次子;但《明史·鞑靼列传》记载,脱古思帖木儿(即兀思哈勒可汗)次子地保奴军俘获,后流放琉球蒙古史专家宝音德力根认为他是元昭宗之子买的里八剌,而买的里八剌曾被明俘虏后放归北元

1388年,脱古思帖木儿长子天保奴与其父一同被杀,次子地保奴又被明廷流放到琉球;至此,在蒙古脱古思帖木儿后裔已绝。据《黄史》,额勒伯克尼古坍苏克齐可汗三十三岁时即位,在位四年;佚名《黄金史纲》说他在狗年(1394年)即位。由此可以知,额勒伯克尼古坍苏克齐可汗生于1362年,他不可能是1350年出生的脱古思帖木儿之次子。

从额勒伯克尼古坍苏克齐可汗的生年、名字以及明人的有关记载来看,他应是买的里八刺:一,额勒伯克尼古坍苏克齐可汗与买的里八刺生年相同,均生于1362年。二,两人名字的词义相同。额勒伯克尼古埒苏克齐”(Elbeg nigülesügči)是“买的里”(Maidari,源自梵文Maitriya,为菩萨名,汉文音写“弥勒”,译“慈氏”,因“修得慈交弃味,故称为慈氏”)的蒙古语意译。“额勒伯克”(Elbeg)意为“富有·富于”,修饰意为“慈心”的“尼古埒苏克齐”一词,两词结合表示“富有慈心”。至于买的里八刺这个名字的后半段“八刺”(源自梵文Bala,汉文音写“婆罗”,译“愚夫”)则未译出。[1]

额勒伯克于1399年被杀,起因是额勒伯克在瓦剌首领浩海达裕的建议下,霸占了美貌的弟媳(或儿媳)豁阿哈屯,杀死了弟弟(或儿子)哈尔古楚克·都古楞特穆尔·鸿台吉。豁阿哈屯为夫报仇,请求大汗杀死了浩海达裕。这个举动引起了瓦剌人的报复,大汗安抚了浩海达裕的儿子巴图拉,但是土尔扈特部首长乌格齐哈什哈攻杀了大汗。他死后乌格齐哈什哈立坤帖木儿于1400年继位。

  1. 长夫人库伯衮岱妃

注释

  1. 蒙古文见殿本《蒙古源流》卷五和两《黄金史》。汉语见《钦定蒙古源流》,是经由满语转译译而得。现代学者多称其为可汗。
  2. 蒙古源流》作1393年,罗氏《黄金史》、《黄金史纲》作1394年。

参考文献

  1. 蒙元大汗、皇帝名字梵文、蒙文互通对译的情况屡见不鲜,元仁宗名“爱育黎拔力八达”既是“寿山”一词的梵语音译,“本雅失里”(Buniyasiri)也是个梵文名字,意为“福德吉祥”。本雅失里的汗号“完者秃”,正是他名字后半段“siri”的蒙古语意译。
  • 《中国名人志 第八卷》 > 额勒伯克汗
  • 宝音德力根:《15世纪中叶前的北元可汗世系及政局》蒙古史研究 第六辑

恩克可汗
1391年 ~ 1394年

蒙古大汗
1394年—1399年

坤帖木儿
1399年 ~ 1402年