满城尽带黄金甲

求闻百科，共笔求闻
满城尽带黄金甲
Curse of the Golden Flower
导演张艺谋
监制
  • 张伟平
  • 江志强
制片
  • 张伟平
  • 江志强
动作指导
编剧
原著《雷雨》
曹禺作品
主演
配乐梅林茂
主题曲菊花台
摄影赵小丁
剪辑程珑
制片商北京新画面
片长114分钟
产地中国大陆
语言普通话
上映日期中华人民共和国2006年12月14日
台湾地区2006年12月20日
香港特别行政区印度尼西亚马来西亚新加坡2006年12月21日
美国2007年1月12日
大韩民国2007年1月25日
泰国2007年2月1日
希腊2007年2月15日
法国2007年3月14日
波兰2007年3月16日
墨西哥土耳其2007年3月23日
荷兰2007年3月29日
哥伦比亚2007年3月30日
英国爱尔兰2007年4月13日
澳大利亚2007年4月25日
德国2007年4月26日
西班牙巴拿马2007年4月27日
日本2008年1月12日
发行商北京新画面影业有限公司
预算$4,500万美元
票房$78,568,977

《满城尽带黄金甲》（英语译名：Curse of the Golden Flower）是一部张艺谋导演的中国历史古装电影，程小东和李才任动作设计，2006年11月12日在洛杉矶举行全球首映[1]，同年12月14日全球同步公映[2]。此片耗资4,500万美元，该片被美国《时代周刊》评选为2006年度十佳电影之一。[3]

该片改编自曹禺的代表作《雷雨》[2]，背景则影射为五代十国时期的后唐[4]。影片中，香港影星周润发饰演皇帝，曾多次参演张艺谋电影的巩俐饰演皇后，刘烨饰演大皇子元祥，周杰伦饰演二皇子元杰。[5]

片名

此电影片名一改再改，最早定为《秋天的回忆》，后来又改成《重阳》、《菊花杀》，最后才以唐朝末年的民起义领袖黄巢的一首诗《不第后赋菊》的最后一句“满城尽带黄金甲”为名。[6]该片海报上标注的英语名称为“Curse of the Golden Flower”（金花的诅咒）。[7]在日本上映时，采用比较意境式的名称《王妃的徽章》（王妃の紋章）。

剧情

本电影剧情改编自话剧《雷雨》，与史实没有关联。

五代十国时期，天下大乱，某国家（剧本中阐明为后蜀）国境太平、兵强民富，但宫廷之中正在酝酿风暴。大王原本是一个小小的都尉军官，经过极力经营终于成为大王。他当年为了娶地位更显赫的邻国公主当妻子，以求自己更上一层楼，他谋害了给他生下太子元祥的“元配夫人”，从后梁迎娶了王后，又生了两个王子，没想到“元配夫人”却没死，只是隐姓埋名，嫁给了蒋太医。

有一次，皇帝发现太子竟然与他的继母“王后”乱伦，于是令太医蒋亦儒在王后的汤药中下慢性毒药“西域草乌头”。王后每日晕眩，察觉了药物有毒，但为了不引起大王的怀疑而照喝不误。

但王后急思报复，说服二王子元杰在重阳节赏花日，领后宫禁军谋反，企图杀死大王。太子则欲望冲心，与皇后乱伦并不够满足，还和蒋太医之女蒋婵上床，而蒋太医的妻子就是大王失踪多年的前妻“元配夫人”，蒋婵也是蒋太医与“元配夫人”所生。故太子交往的其实是太子同母异父的妹妹，但太子并不知情。

在重阳节时，“蒋太医”一家被大王派出的黑衣人追杀，“元配夫人”与“蒋蝉”被王后设法救至宫廷，王后在此时揭发真相“蒋婵是太子的妹妹，蒋婵之母就是大王的元配”，蒋婵疯狂奔出禁宫，其母追出但一同遭黑衣人杀害。二王子元杰起兵攻打宫廷，全军解决埋伏于暗伏城门的黑衣人，并砍断了放置在菊花台前的黄龙旗，企图一举攻入皇宫。由于太子把元杰谋反之意告知了大王，大王得以事先准备并埋伏大量禁卫军而平定叛乱。二王子元杰被生擒，按法律，王子谋反将遭处“车裂”极刑。

另一方面，宫廷外大乱时，三王子元成欲趁机夺权，动手刺杀太子，并率领数名武士逼宫，要胁大王下诏禅让皇位给他。但所有武士反被大王暗中埋伏的黑衣人解决。三王子因不服而企图杀害大王，反因为武艺不精而被大王活活打死。

风波过后，数万名宦官则快速进行宫殿内部的复原工作，满地的血腥与尸体，一瞬复原为太平气象，如常举行重阳晚宴，仿佛一切从来没有发生。而晚宴上，大王决定不处罚二王子，仅命二王子每天负责伺候王后服用毒药。二王子因自责而自刎身亡，王后则极度伤心而大声哀号，并打翻了溅有二王子鲜血的药，以此段剧情归结本片。[4]

人物

演员 角色 备注 粤配 对应原著角色
周润发 大王 表面上文治武功，实则道貌岸然，最后落入孤家寡人的境地。 廖启智 周朴园
巩　俐 王后 政治婚姻的牺牲品,寄希望用一场宫廷政变彻底改变自己的命运. 杜雯惠 蘩　漪
刘　烨 元祥 大王子，与王后有私情，后被元成刺死 关信培 周　萍
周杰伦 元杰 二王子，起义失败后，为向母后谢罪而拔刀自尽。 张继聪
倪大宏 蒋太医 效忠国王，讨好太子，一心想攀上高枝，还没有明白真相的时候，就死在了国王的手下。 李忠强 鲁　贵
陈　瑾 元配夫人 大王之元配，大王子元祥之生母。 谢月美 鲁侍萍
李　曼 蒋婵 蒋太医与元配夫人之女儿，元祥异父同母之妹，与元祥有感情。 潘芳芳 鲁四凤
秦俊杰 元成 三王子，谋反失败后被大王用腰带打死。

电影歌曲

曲别 歌名 作曲 填词 演唱
主题曲 《菊花台》 周杰伦 方文山 周杰伦
插曲 《太和颂》
电影宣传曲 《黄金甲》 周杰伦 方文山 周杰伦

逸闻

  • 由于电影是由著名导演制作，而且众多知名演员出演，因此在制作的早期便广为人知晓。
  • 2006年春季，电影也正在制作中，媒体借用影片名称比喻北京当时遭遇的沙尘暴。“黄金甲”成了沙尘暴的一个新的代名词[8]。
  • 《黄金甲》片中的宫女的巨乳据传皆是硬挤的，并非原本就那么大，因而本片一个宫女桥段的截图被网友恶搞为《满校尽是大波妹》的招生广告[9]。

争议

  • 2006年12月，电影《伤城》发行商北京保利博纳电影发行有限公司控诉《黄金甲》发行商北京新画面影业有限公司挟持中国大陆数家戏院，签订“独家放映协定”，规定这些戏院自2006年12月14日至2007年1月14日只能放映《黄金甲》，严重排挤其他电影。但有媒体怀疑这是不实指控。[11]
  • 浙江省某大学的一名老师在网路上指称，《黄金甲》片中的“爆乳宫女”皆为该校女大学生扮演，且事后都大骂，爆乳是被硬挤出来，且“挤得很痛”因为实际上根本没那么大。[12]

票房

2006年12月14日在中国首映当天取得1,500万元人民币的票房，其首周末票房达9,600万元人民币，国内累计票房为2.95亿人民币，刷新当时《英雄》保持第一的2.5亿国产电影票房的纪录。不过相比于张艺谋之前的两部古装商业大片《英雄》和《十面埋伏》，《满城尽带黄金甲》在北美票房市场的表现不尽如人意。Boxofficemojo网站的数据显示，《满城尽带黄金甲》自2006年12月21日上映，影片在美国拿到的总票房为657万美元，而在美国之外的国家总票房为7,200万美元，美国仅占到市场的8.4%。

奖项

获奖

颁奖典礼 奖项 名字 结果
第26届香港电影金像奖（14项提名） 最佳女主角 巩俐 获奖
最佳美术设计 霍廷霄 获奖
最佳服装设计 奚仲文 获奖
最佳原创电影歌曲 周杰伦 获奖
美国第33届“土星奖” 最佳服装设计奖 获奖
美国影评人协会 年度最佳外语片第二名 获奖
NSFC国家影评人协会 最佳摄影第三名 获奖
美国电影业服装设计工会 最佳历史类服装设计奖 获奖
美国影视美术指导工会 古装类影片最佳美术指导奖 获奖
第12届香港电影金紫荆奖 最佳女主角 巩俐 获奖
最佳电影歌曲 周杰伦《菊花台》 获奖
第13届香港电影评论学会奖 最佳女演员 巩俐 获奖

提名

颁奖典礼 奖项 名字 结果
第79届奥斯卡金像奖 最佳服装设计 奚仲文 提名
第26届香港电影金像奖 最佳电影 提名
最佳导演 张艺谋 提名
最佳男主角 周润发 提名
最佳动作设计 程小东 提名
最佳音效 陶经、Roger Savage 提名
最佳视觉 Angela Barson、锺智行、John Leonti、史焯华 提名
最佳男配角 周杰伦、刘烨 提名
最佳摄影 赵小丁 提名
第7届华语电影传媒大奖 最佳女主角 巩俐 提名
第1届亚洲电影大奖 最佳电影 提名
最佳女主角 巩俐 提名
第16届上海影评人奖 最佳男演员 周杰伦 提名
第29届大众电影百花奖 最佳男配角 周杰伦 提名
第12届香港电影金紫荆奖 最佳男配角 刘烨 提名

参考文献

  1. ↑ 曹卫国，影片《满城尽带黄金甲》在洛杉矶举行全球首映 ，新华网
  2. ↑ 2.0 2.1 白瀛，《满城尽带黄金甲》14日全球同步公映 ，新华网。
  3. ↑ 《黄金甲》入选《时代》周刊年度十大最佳电影. [2012-04-17]. 
  4. ↑ 4.0 4.1 《满原尽带黃金甲》小說版. [2007-01-24]. 
  5. ↑ 电影官方网站. [2006-12-30]. 
  6. ↑ 萧玫玲，周杰伦 满城尽带黄金甲 剧照全写真 ，新浪网TVBS周刊。
  7. ↑ 《满城尽带黄金甲》电影海报 ，国际线上
  8. ↑ The Word on the Street is黄金甲 (huáng jīn jiǎ) webcast at Chinese Pod .
  9. ↑ 《黄金甲》被网友恶搞成《满校尽是大波妹》 ，北方网
  10. ↑ 满城尽烧熊猫香 安全成邮局最热卖点 ，中关村在线
  11. ↑ 吴冬妮，《伤城》指《黄金甲》欺行霸市 事实还是炒作，中国《新华网》
  12. ↑ 《满城尽带黄金甲》爆内幕 宫女申诉忍痛挤乳 ，马来西亚《中国报》

外部链接

张艺谋电影作品
导演作品
监制作品
程小东电影作品
导演作品
动作指导作品
周润发电影作品
1970年代
捞家‧邪牌‧姑爷仔（1976） · 池女（1976） · 新苏小妹三难新郎（1976） · 投胎人（1976） · 床上的故事（1977） · 入册（1977） · O女（1978） · 爱欲狂潮（1978） · 懵女‧大贼‧傻侦探（1979）
1980年代
系咁先（1980） · 扮嘢（1980） · 烂鬼赌神之师爸（1980） · 执法者（1980） · 灰灵（1980） · 胡越的故事（1980） · 巡城马(1980) · 猎头（1982） · 血汗金钱（1983） · 花城（1983） · 上海滩（1983） · 上海滩续集（1983） · 倾城之恋（1984） · 灵气逼人（1984） · 等待黎明（1984） · 女人心（1985） · 何必有我（1985） · 初一十五（1985） · 癫佬正传（1986） · 原振侠与卫斯理（1986） · 英雄本色（1986） · 义盖云天（1986） · 地下情（1986） · 杀妻二人组（1986） · 奇缘（1986） · 你情我愿（1986） · 梦中人（1986） · 玫瑰的故事（1986） · 郁达夫传奇（1987） · 义本无言（1987） · 江湖情（1987） · 英雄好汉（1987） · 英雄本色II（1987） · 小生梦惊魂（1987） · 秋天的童话（1987） · 精装追女仔（1987） · 江湖龙虎斗（1987） · 监狱风云（1987） · 鬼新娘（1987） · 龙虎风云（1987） · 再见英雄（1988） · 我在黑社会的日子（1988） · 义胆红唇（1988） · 老虎出更（1988） · 大丈夫日记（1988） · 长短脚之恋(1988) · 八星报喜（1988） · 公子多情（1988） · 英雄本色III夕阳之歌（1989） · 赌神（1989） · 喋血双雄（1989） · 伴我闯天涯（1989） · 阿郎的故事（1989）
1990年代
吉星拱照（1990） · 纵横四海（1991） · 监狱风云II逃犯（1991） · 我爱扭纹柴（1992） · 辣手神探（1992） · 侠盗高飞（1992） · 花旗少林（1994） · 赌神2（1994） · 和平饭店（1995） · 血仍未冷（1998） · 再战边缘（1999） · 安娜与国王（1999）
2000年代
卧虎藏龙（2000） · 刀枪不入一僧侣（2003） · 独自等待（2005） · 满城尽带黄金甲（2006） · 加勒比海盗：魔盗王终极之战（2007） · 姨妈的后现代生活（2007） · 战火逃城（2008） · 七龙珠：全新进化（2009）
2010年代
孔子：决战春秋（2010） · 谍海风云（2010） · 让子弹飞（2011） · 建党伟业（2011） · 铜雀台（2012） · 大上海（2012） · 赌城风云（2014） · 西游记之大闹天宫（2014） · 赌城风云II（2015） · 赌城风云III（2016） · 寒战II（2016） · 无双（2018）
2020年代
别叫我赌神（待上映）
周杰伦
录音室专辑
迷你专辑
现场专辑
原声带专辑
独立单曲
电影
电视
配音
相关条目
香港电影金像奖最佳原创电影歌曲
1980年代
1983 露云娜〈戚眼眉〉（俏皮女学生） · 1984 苏芮〈酒矸倘卖无〉（搭错车） · 1985 林志美〈偶遇〉（少女日记） · 1986 苏芮〈谁可相依〉（龙的心） · 1987 林子祥〈最爱是谁〉（最爱） · 1988 叶蒨文〈黎明不要来〉（倩女幽魂） · 1989 梅艳芳〈胭脂扣〉（胭脂扣）
1990年代
1990 苏芮〈凭着爱〉（群龙戏凤） · 1991 许冠杰〈沧海一声笑〉（笑傲江湖） · 1992 梅艳芳〈似是故人来〉（双镯） · 1993 黄莺莺〈葬心〉（阮玲玉） · 1994 梅艳芳〈女人心〉（东方三侠） · 1995 张国荣〈追〉（金枝玉叶） · 1996 彭羚〈完全因你〉（和平饭店） · 1997 陈慧琳〈风花雪〉（天涯海角）  · 1998 古巨基〈欢乐今宵〉（求恋期） · 1999 黎明〈今生不再〉（玻璃之城）
2000年代
2000 张柏芝〈星语心愿〉（星愿） · 2001 李玟〈月光爱人〉（卧虎藏龙） · 2002 郑秀文〈终身美丽〉（瘦身男女） · 2003 刘德华、梁朝伟〈无间道〉（无间道） · 2004 Beyond〈长空〉（无间道II） · 2005 The Pancakes〈咁咁咁〉（麦兜菠萝油王子） · 2006 张学友〈如果爱〉（如果·爱） · 2007 周杰伦〈菊花台〉（满城尽带黄金甲） · 2008 吴雨霏〈逼得太紧〉（十分爱） · 2009 张靓颖〈画心〉（画皮）
2010年代
2010 李治廷〈岁月轻狂〉（岁月神偷） · 2011 恭硕良〈Here To Stay〉（东风破） · 2012 林忆莲〈两心花〉（出轨的女人） · 2013 张学友〈定风波〉（大上海） · 2014 黄宇希、Dough-Boy〈狂舞派〉（狂舞派） · 2015 黄耀明〈目的地〉（香港仔） · 2016 黄淑蔓〈哪一天我们会飞〉（哪一天我们会飞） · 2017 Supper Moment〈沙燕之歌〉（点五步） · 2018 郑中基〈没听过的歌〉（大乐师·为爱配乐） · 2019 RubberBand〈逆流之歌〉（逆流大叔）
2020年代
2020 岑宁儿〈FLY〉（少年的你）
最佳电影 · 最佳导演 · 最佳编剧 · 最佳男主角 · 最佳女主角 · 最佳男配角 · 最佳女配角 · 最佳摄影 · 最佳剪接 · 最佳美术指导 · 最佳动作设计 · 最佳新演员 · 最佳服装造型设计 · 最佳原创电影音乐 · 最佳原创电影歌曲 · 最佳音响效果 · 最佳视觉效果 · 新晋导演 · 最佳亚洲华语电影 · 专业精神奖 · 终身成就奖
已取消奖项：最佳亚洲电影 · 最佳两岸华语电影
取自“https://www.qiuwenbaike.cn/index.php?title=满城尽带黄金甲&oldid=6611026”