| 大闹天宫 The Monkey King | |
|---|---|
| File:大鬧天宮-04.jpg 孙悟空与哪吒 | |
| 导演 | 万籁鸣 唐澄 |
| 编剧 | 李克弱、万籁鸣 |
| 原著 | 《西游记》 |
| 主演 | 邱岳峰（饰美猴王） 富润生（饰上集的玉皇大帝和巨灵神） 毕克（饰下集的玉皇大帝） 尚华（饰太白金星） |
| 配乐 | 吴应炬 |
| 摄影 | 王世荣、段孝萱 |
| 剪辑 | 许珍珠 |
| 制片商 | 上海美术电影制片厂 |
| 片长 | 110分钟（上集42分钟+下集68分钟） |
| 产地 |  中国 |
| 语言 | 普通话 |
| 上映日期 | 上集1961年 下集 1964年 |
| 发行商 | 上海美术电影制片厂 |
《大闹天宫》（英语：The Monkey King），是上海美术电影制片厂于1961年到1964年制作的一部彩色动画长片。该片作为中国动画片的经典影响了几代人，是中国动画史上的丰碑。
创作背景
在中国第一部人画合演的卡通片《大闹画室》中万氏兄弟采用了小黑猴的形象，1941年，万氏兄弟推出了长片黑白动画《铁扇公主》，这是当时亚洲的第一部动画长片，影片的上映在上海引起轰动，票房收入超过了当时所有的故事片。正是在这部影片中，万籁鸣第一次创造了孙悟空的动画形象。《铁扇公主》的成功让万籁鸣萌生出将《西游记》中的精彩段落“大闹天宫”搬上银幕的想法。虽然后来万籁鸣、万古蟾制定了《大闹天宫》的制作计划，并得到了新华联合影业公司经理张善琨的投资，但在开拍之际，由于太平洋战争的爆发，张善琨突然毁约，使该片的拍摄夭折。
1959年，在“中国美术片要走民族风格之路”观点的引导下，时任上海美术电影制片厂厂长的特伟把创作《大闹天宫》的任务交给了已经年近六十的万籁鸣，由他执导《大闹天宫》。当时的摄制组集中了中国美术片行业的中坚力量，为了寻找人物原型，1959年冬天，负责动画设计的严定宪等人来到北京，从京城的古建筑、泥塑、壁画中获取创作灵感。
美猴王形象的设计由中央工艺美术学院的教授张光宇担任，桃心脸的造型正是由他设计。为美猴王创作原画[1]的是严定宪。经过十几次修改，美猴王这一中国动画史上的经典形象诞生了。
1960年初，影片进入绘制阶段，当时没有电脑制作，所有的动画设计全凭画笔，50分钟的上集和70分钟的下集原画数量超过7万张[2]，仅绘制就用了近两年的时间。这部影片的投资在当时大约是一百万元[3]。
《大闹天宫》的配音由上海电影译制厂的配音演员担任。当时美术片厂和译制片厂同在万航渡路618号小楼里办公，摄制组与配音演员经常交流，甚至在形象创作时，万籁鸣就是按照配音演员富润生的形象设计了玉皇大帝，并由他来配音。由于当时的有关规定，影片的字幕中不上配音演员的名字。《大闹天宫》的对白特点是介于京白和朗诵之间的声音，背景音效中采用了京剧的锣鼓点来衬托，很好地烘托了打斗场面的气氛。影片的音乐创作由吴应炬担任，他除了应用锣鼓点让整部影片冲面浓郁的民族特色外，为了表现七仙女的妩媚，他创作了一段昆曲，使影片的节奏张弛有度。
1961年《大闹天宫》上集正式上映，在国内引起轰动。1964年，下集拍摄完成后由于文艺政策的变化，影片的全本没能够上映。“文革”开始后，上海美术电影制片厂的动画片遭到多方批判，《大闹天宫》被说成“借古讽今”，甚至有人说玉皇大帝嘴下的痣是在反毛泽东。文革期间，《大闹天宫》拍摄时绘制的原画、动画、赛璐珞版损毁、散失，与影片相关的资料都丧失殆尽，只幸存下少量画稿成为珍贵资料。创作者们也无法躲过浩劫，万籁鸣被隔离审查，唐澄、严定宪被下放到五七干校劳改。
1978年全本的《大闹天宫》终于得以上映[4]，上映的场面是“火得不能再火”[5]，并且延伸至海外。
2004年，在《大闹天宫》问世40周年之际，上海美术电影制片厂特意推出了影片的珍藏版DVD，全长85分钟，是1964年放映的一个影院版。按照《中华人民共和国著作权法》对电影作品的保护期是50年，到2014年《大闹天宫》的版权就将变成公有领域。2009年网络上出现了基于40周年版的影迷修复版，其图像更加稳定和干净，并且重新插入了40周年纪念版里缺失的20多分钟内容，对影片中的声音也进行了修正[6]。
故事情节
影片以西游记中孙悟空从诞生到大闹天宫这一段的经历为主要内容。
配音员
| 角色 | 原版 | 2012年3D版 |
|---|---|---|
| 孙悟空 | 邱岳峰 | 李扬 |
| 东海龙王 | 毕克 | 陈凯歌 |
| 玉皇大帝 | 富润生（上集） 毕克（下集） |
陈道明 |
| 太白金星 | 尚华 | 张国立 |
| 太上老君 | 冯小刚 | |
| 巨灵神 | 富润生 | |
| 二郎神 | 于鼎 | |
| 托塔李天王 | 于鼎 | 刘烨 |
| 哪吒 | 何炅 | |
| 大仙女 | 姚晨 | |
| 仙女 | 李梓、刘广宁 | |
| 王母娘娘 | 刘晓庆 | |
| 武曲星君 | 胡歌 | |
| 马天君 | 于鼎 | 周立波 |
| 土地公公 | 毕克 | 陈佩斯 |
荣誉
- 1962年获捷克斯洛伐克第十三届卡罗维发利电影节短片特别奖。
- 1963年获第二届中国电影“百花奖”最佳美术片奖。
- 1978年英国伦敦国际电影节本年度杰出电影。
- 1980年5月第二次全国少年儿童文艺创作评奖委员会一等奖。
- 1982年8月厄瓜多尔第四届国际儿童电影节三等奖。
- 1983年获葡萄牙第十二届菲格腊达福兹国际电影节评委奖
注释
- ↑ 原画是美术片生产中的一道工序，先用圆圈大致画出人物的姿势以及与周围环境的空间方位，再对人物和环境进行具体绘制。这一工序对于绘画者的艺术创造力和美术水平要求很高。
- ↑ 由于资料散失，没有详细数据可查。此数字来自万籁鸣的回忆。但按原画主创严定宪计算，一本10分钟的片子大约要8000到1万张，一部12本的片子大约要10万张左右。
- ↑ 由于当时的资料散失，没有详细数据可查。现任上海美术电影制片厂厂长金国平和1980年代中期的厂长严定宪均给出这一数据。计算的方法是当时中影公司对一部动画片的收购价格是8万元/本，《大闹天宫》总长度12本，算下来将近一百万。
- ↑ 关于首映的时间是根据严定宪的回忆，即1964年下半年文艺政策的变化使电影全本没有上映，直到1978年。还有一种说法来自2004年《大闹天宫》珍藏版DVD发行中，强调全版首映的时间是1964年7月25日
- ↑ 《大闹天宫》的摄影段孝萱语。
- ↑ satanika. Da Nao Tian Gong -- The Monkey King - Uproar In Heaven (1965) RESTORATION *v2*. ORIGINAL TRILOGY. 2008-07-02 [2019-01-01] （英语）.
参考资料
- 张钧《一部动画片的诞生》、《我的〈大闹天宫〉》，来自《读库0604》，新星出版社，2006年，ISBN 7-80225-112-5
- 《大闹天宫》纪念专题