马扎尔语 | |
---|---|
magyar | |
母语国家和地区 | 匈牙利以及10多个国家 |
区域 | 中欧 |
族群 | 马扎尔人 |
母语使用人数 | 12,552,400(2012[1]) |
语系 | |
官方地位 | |
作为官方语言 | |
管理机构 | 匈牙利科学院语言学研究所 |
语言代码 | |
ISO 639-1 | hu |
ISO 639-2 | hun |
ISO 639-3 | hun |
匈牙利语,又称马扎尔语(匈牙利语:magyar),是一种乌拉尔语系芬兰-乌戈尔语族乌戈尔语支的语言,为马扎尔人的语言。使用者主要分布在匈牙利,是该国的官方语言,也是欧盟24个官方语言之一。此外马扎尔语还分布在罗马尼亚、斯洛伐克、乌克兰、塞尔维亚、克罗地亚、奥地利、斯洛文尼亚等国家。
人数
国家和地区 | 人数 | 年份 |
---|---|---|
匈牙利 | 9,896,333 | 2011[2] |
罗马尼亚(主要是特兰西瓦尼亚) | 1,268,444 | 2011[3] |
斯洛伐克 | 458,467 | 2011[4] |
塞尔维亚(主要是伏伊伏丁那) | 241,164 | 2011 |
乌克兰(主要是外喀尔巴阡州) | 149,400 | 2001[5] |
美国 | 117,973 | 2000[6] |
加拿大 | 75,555 | 2001[7] |
以色列 | 70,000 | |
奥地利(主要是布尔根兰) | 22,000 | |
澳大利亚 | 20,883 | 2011[8] |
克罗地亚 | 16,500 | |
斯洛文尼亚(主要是普雷克穆列) | 9,240 | |
总共 | 1200至1300万 |
字母
曾使用古匈牙利字母,于基督教传入匈牙利王国后改用拉丁字母,不过20世纪后古匈牙利字母在该国重新复甦,并和拉丁字母一起并列使用。马扎尔字母表由拉丁字母组成,马扎尔字母如下:
匈牙利语字母 | |||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
A | a | Á | á | B | b | C | c | Cs | cs | D | d | Dz | dz | Dzs | dzs | E | e | É | é | F | f | G | g | Gy | gy | H | h | I | i |
Í | í | J | j | K | k | L | l | Ly | ly | M | m | N | n | Ny | ny | O | o | Ó | ó | Ö | ö | Ő | ő | P | p | Q | q | R | r |
S | s | Sz | sz | T | t | Ty | ty | U | u | Ú | ú | Ü | ü | Ű | ű | V | v | W | w | X | x | Y | y | Z | z | Zs | zs |
“Q”、“W”、“X”、“Y”只在外语词中出现(匈牙利人名中常见“W”和“Y”,分别读作“V”和“(J)I”)。有时人们会使用大匈牙利字母和小匈牙利字母分别代表有和没有“Q”、“W”、“X”、“Y”的字母表。
元音
马扎尔语共有14个元音音位。元音和元音可以相互组合成数对长元音。他们大多数的差别只在持续长度长或短,但a/á 和 e/é 同时在开口大小与长短上都不相同。
后元音
- a [ɒ]:圆唇。和英式英语“o”的短音基本一样。
- á [aː]:非圆唇。a的长音
- o [o]
- ó [oː] o的长音
- u [u]
- ú [uː] u的长音
前元音
- e [ɛ]
- é [eː]:e(及ë)的长音
- i [i]
- í [iː]:i的长音
- ö [ø]
- ő [øː]:ö的长音
- ü [y]
- ű [yː]:ü的长音
其他
- ë [e]:仅在方言中出现。标准语(布达佩斯方言)做短音e。
元音和谐
于词后加后缀时,马扎尔语遵守元音和谐规则。即根据词的元音,加入不同的后缀。
辅音
马扎尔语共有25个辅音音位。与元音相似,匈牙利语中辅音也可以延长。比如fenn读作[fɛnː]。
唇 | 齿龈 | 齿龈后 | 硬颚 | 软腭 | 声门 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
鼻音 | m/m/ | n/n/ | ny/ɲ/ | |||||||||
塞音 | p/p/ | b/b/ | t/t/ | d/d/ | ty/c͡ç/ | gy/ɟ͡ʝ/ | k/k/ | g/ɡ/ | ||||
塞擦音 | c/t͡s/ | dz/d͡z/ | cs/t͡ʃ/ | dzs/d͡ʒ/ | ||||||||
擦音 | f/f/ | v/v/ | sz/s/ | z/z/ | s/ʃ/ | zs/ʒ/ | h/h/ | |||||
颤音 | r/r/ | |||||||||||
近音 | l/l/ | j/j/ |
语法
名词
马扎尔语属黏着语,并且有元音和谐律现象,和同属于芬兰-乌戈尔语族的芬兰语有很多相似性。马扎尔语名词有格的变化,并且格的变化多达20多种。主格没有后缀;宾格由结尾字母-t表示;与格用后缀-nak、-nek表示;入格以后缀-ba、-be作为标志;在内格以-ben、-ban为后缀;从格以-ból、-ből为后缀;向格以-hoz -hez -höz表示;位置格以后缀-nál -nél为结尾;离格用-tól -től作为后缀;另外表示所有格的词接在名词词尾并表示所有者,举例如下:
- ház (家)
- ház-am (我家)
- ház-ad (你家)
- ház-a (他[她]家)
- ház-unk (我们家)
- ház-atok (你们家)
- ház-uk (他[她]们家)
动词
动词变位分为定变位和不定变位,如宾语是第三人称或宾语有定冠词,动词应定变位,其他情况动词要不定变位。
介词
马扎尔语没有介词,取而代之的是后置的词缀,有着与介词相同的功能。比如名词的入格、在内格。
动词
马扎尔语的动词依照两个时态(过去与现在)、三个语气(陈述、条件、命令-虚拟语气)、两个数(单、复数)、三个人称,以及定式或不定式而变化,而助词fog用来表示未来式。
参考资料
- ↑ Ethnologue. Hungarian. [2018-07-17].
- ↑ Országos adatok [National data]. Central Statistics Office. [8 October 2017] (匈牙利语).
- ↑ Romanian census 2011 (PDF). Recensamantromania.ro. [8 October 2017].
- ↑ Slovak census 2011
- ↑ Ukrainian census 2001
- ↑ Bureau, U.S. Census. American FactFinder - Results. factfinder.census.gov. [8 October 2017].
- ↑ File Not Found. 12.statcan.ca. [8 October 2017].
- ↑ SBS Census Explorer. Sbs.com.au. [8 October 2017].
- ↑ Szende (1994:91页)
- Szende, Tamás. Hungarian. Journal of the International Phonetic Association (Cambridge University Press). 1994年12月, 24 (2): 91–94. doi:10.1017/S0025100300005090.
外部链接
- Hungarian - A Strange Cake on the Menu - article by Nádasdy Ádám
- Ethnologue report for Hungarian
- Numerals of some Uralic languages
- Uralic page
- Introduction to Hungarian
- Hungarian Profile
- "The Hungarian Language: A Short Descriptive Grammar" by Beáta Megyesi (PDF document)
- The old site of the Indiana University Institute of Hungarian Studies (various resources)
- Let's try to learn Hungarian (Magyar) and Turkish!
- Grammar, phonology and syntax plus some history of the language
- Hungarian Language Learning References on the Hungarian Language Page (short reviews of useful books)
- Debrecen Summer School (with Hungarian Language and Culture Courses)
- One of the oldest Hungarian texts - A Halotti Beszéd (The Funeral Oration)
《匈牙利人百科全书》中的语言章节 (1–5)
- Introduction to the History of the Language; The Pre-Hungarian Period; The Early Hungarian Period; The Old Hungarian Period
- The Linguistic Records of the Early Old Hungarian Period; The Linguistic System of the Age
- The Old Hungarian Period; The System of the Language of the Old Hungarian Period
- The Late Old Hungarian Period; The System of the Language
- The First Half of the Middle Hungarian Period; Turkish Loan Words
- (The English translations of volumes 6 to 9 are in preparation.)