俗字

求闻百科,共笔求闻

俗字,又称俗写,指流行于民间,写法有别于正字的另一种字体。

概要

唐代颜元孙干禄字书》序:“……具言俗、通、正三体。……所谓俗者,例皆浅近,唯籍帐文案,券契药方,非涉雅言,用亦无爽,倘能改革,善不可加。”指出俗字便于理解,只要不涉官方标准、日常使用即可的性质。而通行俗字也由于约定成俗、无固定规则可循,往往在抄写或认知上与正字字体产生差异。

俗字定义常因时代演进而有所不同,清代段玉裁经韵楼集·卷七·书干禄字书后》:“其正字既皆合古,即其通字、俗字,学者流览,亦可以推古今迁移之故,今世俗字与唐时俗字之有不同,而为校定古书之一助。”

有些昔日视为俗字者,在今日汉字规范扶正,例如在简化字日本新字体中的“台”、日本新字体的“”等。

类型

俗字字体依小学述作,概分四种情形:

  • 增笔:相对于正字笔划较多,如:步→歩
  • 省文:相对于正字笔划较少,如:聲→声
  • 易位[1]:纵使与正字笔划相同,但部件位置相异,如:峯→峰
  • 异写:造字之方法或构想不同[2],分别如:體↔体、雞↔鷄[3]

注释

  1. 变换原来部件的位置为异体字。
  2. 前者指“六书不同”,后者指“六书相同,但构想不同”。
  3. 雞、鷄分别源自小篆籀文

相关条目