Help:格式化:修订间差异

帮助页面
添加的内容 删除的内容
(已从zhwiki:Wikipedia:维基化导入1个版本:​[页面文字原许可:CC BY-SA 3.0])
无编辑摘要
 

(未显示同一用户的4个中间版本)

第1行: 第1行:
{{shortcut|WP:WIKIFY|WP:WFY}}
{{For|维基百科中常用术语的含义|維基百科:術語表}}
{{noteTA
{{noteTA
|1=zh-cn:默认;zh-tw:預設;
|1=zh-cn:默认;zh-tw:預設;
}}
}}
{{操作指南|QW:WIKIFY|QW:WFY}}
'''维基化'''是将内容修正符合[[维基百科:格式手册]]标准的过程。例如,将条目中加入适当的[[幫助:编辑页面#链接|内部链接]]、在条目开头添加粗体的条目名称、使文章表述更加[[Wikipedia:中立的点|中立]]等等。通常,一些新手或者未注册用户比较容易写出没有维基化的页面。这也包括[[Wikipedia:小小作品|小小作品]]。如果您为条目做了維基化,請在[[WP:編輯摘要|編輯摘要]]中註明'''wikify'''、'''wfy'''或是'''維基化'''。当一个条目没有被维基化时,可以添加模板{{tlx|Wikify}}
{{For|求闻百科中常用术语的含义|求闻百科:术语表}}


'''格式化'''是将内容修正符合[[Qiuwen:格式手册|格式手册]]标准的过程。例如,将条目中加入适当的[[Help:编辑页面#%E9%93%BE%E6%8E%A5|内部链接]]、在条目开头添加粗体的条目名称、使文章表述更加[[Qiuwen:CN|客观]]等等。通常,一些新手或者未注册用户比较容易写出没有格式化的页面。这也包括[[Qiuwen:小小作品|小小作品]]。
== 常见的维基化的例子 ==

如果您为条目做了格式化,请视情况在[[Qiuwen:编辑摘要|编辑摘要]]中注明'''修正代码'''或是'''格式化'''。当一个条目没有被格式化时,可以添加模板<code><nowiki>{{Wikify}}</nowiki></code>。

== 常见的格式化的例子 ==
*'''条目名称首次出现时加粗'''
*'''条目名称首次出现时加粗'''
*:比如,某条目的开头写道“维基化是……的过程”。
*:比如,某条目的开头写道“格式化是……的过程”。
*:修正方法:使用粗体,改成<nowiki>'''</nowiki>维基化<nowiki>'''</nowiki>——“'''维基化'''是……的过程”。
*:修正方法:使用粗体,改成<nowiki>'''</nowiki>格式化<nowiki>'''</nowiki>——“'''格式化'''是……的过程”。


*'''规范[[标点符号]]使用'''
*'''规范[[标点符号]]使用'''
第18行: 第21行:
*:比如:他出生在美国的洛杉矶市。
*:比如:他出生在美国的洛杉矶市。
*:修正方法:修改为“<nowiki>[[</nowiki>美国<nowiki>]]的[[</nowiki>洛杉矶<nowiki>]]</nowiki>市”——他出生在[[美国]]的[[洛杉矶]]市。
*:修正方法:修改为“<nowiki>[[</nowiki>美国<nowiki>]]的[[</nowiki>洛杉矶<nowiki>]]</nowiki>市”——他出生在[[美国]]的[[洛杉矶]]市。
*:另:[[Wikipedia:格式手册/链接]]
*:另:[[Qiuwen:格式手册/链接|格式手册(链接)]]


*'''调整段落间隔'''
*'''调整段落间隔'''
第29行: 第32行:
*:比如:“1357~1359年”或者“公元1357年”。
*:比如:“1357~1359年”或者“公元1357年”。
*:修正方法:“[[公元]]”是默认的,因此不必标明,除非不是公元[[纪年]];同样地,“年”字也不能省略。年份日期之间的连接号应使用“-”而不是其他符号,并不留空格。正确示例:“1357年-1359年”或“1357年”。
*:修正方法:“[[公元]]”是默认的,因此不必标明,除非不是公元[[纪年]];同样地,“年”字也不能省略。年份日期之间的连接号应使用“-”而不是其他符号,并不留空格。正确示例:“1357年-1359年”或“1357年”。
*:另外,若是非不得已使用[[西元]]以外的,必其[[年]]及對應的西元年份。例如「2010年」在[[民國紀年]]中是第「99年」,若未加註「民國」字樣,會使人誤以為是西元的「1999年」
*:另外,若是非不得已使用[[西元]]以外的,必其[[年]]及对应的西元年份。


*'''修正“明星小档案”'''
*'''修正“明星小档案”'''
第36行: 第39行:


*'''删除不必要的外文名'''
*'''删除不必要的外文名'''
*:如果是译名,标明原文是必要的,如“'''列宁'''({{lang-ru|'''Ле́нин'''}})”。但如果有内部链接,则不必再添加外文名,“1920年,他见到了[[弗拉基米尔·列宁|列宁]]({{lang-ru|Лéнин}})”是不对的。参阅[[Help:跨语言链接]]
*:如果是译名,标明原文是必要的,如“'''列宁'''({{lang-ru|'''Ле́нин'''}})”。但如果有内部链接,则不必再添加外文名,:“1920年,他见到了[[弗拉基米尔·列宁|列宁]]({{lang-ru|Лéнин}})”是不对的。
*:另外,常规的词语则没有必要列出外文名,如“'''桌子'''({{lang-en|table}})”是没有必要的。
*:另外,常规的词语则没有必要列出外文名,如“'''桌子'''({{lang-en|table}})”是没有必要的。


*'''修正非百科语气'''
*'''修正非百科语气'''
*:条目中的语言应避免过于随意,也尽量不要出现[[设问]]。比如“那么,蚂蚁是怎么筑巢的呢?它们……”应该改成“蚂蚁的筑巢方式是……”。
*:条目中的语言应避免过于随意,也尽量不要出现[[設問|设问]]。比如“那么,蚂蚁是怎么筑巢的呢?它们……”应该改成“蚂蚁的筑巢方式是……”。

更多具体维基百科的格式,请参见[[Wikipedia:格式手册]]。

另外,可以参考以下两个维基化的例子:

*条目[[野草莓 (电影)|野草莓]]的[[Special:diff/305794/305816|历史修订版本]]
*条目[[讀寫萌發]]的[[Special:diff/445514/0|历史修订版本]]

== 內部連結 ==
* [[:Category:需要维基化的页面|需要维基化的页面]]


更多具体求闻百科的格式,请参见[[Qiuwen:格式手册|格式手册]]。
[[Category:帮助文档]]
{{-}}{{帮助页面}}
[[Category:求闻百科维护]]